字典帮 >名句 >一望苍苔雪影遥诗意和翻译_宋代诗人苏轼
2025-07-18

一望苍苔雪影遥

宋代  苏轼  

春风寂寂夜寥寥,一望苍苔雪影遥
何处幽香飞几片,只宜月色带花飘。

一望苍苔雪影遥翻译及注释

《无题七绝一首》是苏轼的作品,出自宋代。以下是我为您提供的译文、诗意和赏析:

春风寂寂夜寥寥,
The spring breeze quietly blows through the lonely night,
一望苍苔雪影遥。
Gazing into the distance, the moss appears like distant snow.
何处幽香飞几片,
From where do these faint fragrances drift,
只宜月色带花飘。
They are only suitable to be carried by the moonlight, floating with the flowers.

这首诗词描绘了一个寂静的春夜景象。春风轻拂,寂寞的夜晚显得更加清幽。诗人望着远方,眼前的苔藓看起来像是遥远的雪景。而那些幽香在何处飘荡,唯有月色才能将它们带起,与花一起飘荡。整首诗词通过温婉的语言和细腻的描写,表达了诗人对春夜的感受和对自然之美的赞叹。

这首诗词采用了七绝的形式,每句四个字,押韵工整。苏轼巧妙地运用了意象和对比来表现出春夜的宁静和美丽。他以寥寥的夜晚、苍苔和雪影为背景,刻画出了细腻而宁静的春风。诗中的幽香象征着诗人的情感和美好的事物,而月色和花则增添了诗意的浪漫和柔和的氛围。

这首诗词传达了对自然的观察和感受,以及对自然美的赞美。它展示了苏轼细腻的情感和对景物的敏锐观察,同时给人以深思和遐想之感。

一望苍苔雪影遥拼音读音参考

wú tí qī jué yī shǒu
无题七绝一首

chūn fēng jì jì yè liáo liáo, yī wàng cāng tái xuě yǐng yáo.
春风寂寂夜寥寥,一望苍苔雪影遥。
hé chǔ yōu xiāng fēi jǐ piàn, zhǐ yí yuè sè dài huā piāo.
何处幽香飞几片,只宜月色带花飘。


相关内容11:

欲买柯氏林

修竹带泉石

此邦疑可老

笑眼清光溢

行当中流见


相关热词搜索:一望苍苔雪影遥
热文观察...
  • 何处幽香飞几片
    春风寂寂夜寥寥,一望苍苔雪影遥。何处幽香飞几片,只宜月色带花飘。...
  • 只宜月色带花飘
    春风寂寂夜寥寥,一望苍苔雪影遥。何处幽香飞几片,只宜月色带花飘。...
  • 雷公蹑云捕黄蛇
    雨余江清风卷沙,雷公蹑云捕黄蛇。蛇行空中如枉矢,电光煜煜烧蛇尾。或投以块铿有声,雷飞上天蛇......
  • 春风寂寂夜寥寥
    春风寂寂夜寥寥,一望苍苔雪影遥。何处幽香飞几片,只宜月色带花飘。...
  • 宁复事此言
    子知神非形,何复异人天。岂惟三才中,所在靡不然。我引而高之,则为日星悬。我散而卑之,宁非山......
  • 忧去生亦还
    子知神非形,何复异人天。岂惟三才中,所在靡不然。我引而高之,则为日星悬。我散而卑之,宁非山......