字典帮 >古诗 >次韵周辅道中诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-20

次韵周辅道中

宋代  陆游  

从来重九如寒食,天气微阴正自佳。
莫问茱萸赐朝士,一尊随处有黄花。

次韵周辅道中作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

次韵周辅道中翻译及注释

《次韵周辅道中》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
从来重阳节就像寒食节一样,天气微阴正适宜。
不要问茱萸花赠予朝士,一尊黄花随处可见。

诗意:
这首诗词以重阳节为背景,将其与寒食节相比较。重阳节是中国传统节日,寒食节则是另一个重要的节日。诗人通过描绘微阴的天气,表达了重阳节的宜人氛围。他告诫读者不要问为什么朝士们会被赠予茱萸花,因为黄花随处可见,它们象征着节日的喜庆和吉祥。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了诗人对重阳节的赞美和喜爱之情。诗人通过对天气的描绘,营造了节日的氛围。他以茱萸花和黄花作为象征,传达了节日的喜庆和吉祥之意。诗词中的"一尊随处有黄花"一句,表达了黄花的普遍存在,也暗示了节日的蓬勃活力和欢乐氛围。整首诗词简洁明快,意境清新,给人以愉悦和欢乐的感受。

次韵周辅道中拼音读音参考

cì yùn zhōu fǔ dào zhōng
次韵周辅道中

cóng lái chóng jiǔ rú hán shí, tiān qì wēi yīn zhèng zì jiā.
从来重九如寒食,天气微阴正自佳。
mò wèn zhū yú cì cháo shì, yī zūn suí chù yǒu huáng huā.
莫问茱萸赐朝士,一尊随处有黄花。


相关内容11:

松滋小酌

别後寄季长

雨霁出游书事

翌日早晴

二毁


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 汪茂南提举挽词
    学已三冬富,书犹万卷藏。名场虽蹭蹬,朝论极揄扬。小试襦裤咏,遂辞鵷鹭行。秋风九原路,挽铎倍......
  • 鸡犬
    乡村年久竞农务,秋歛春耕恐失时。我老元无夙兴事,嬾鸡啼晓恰相宜。...
  • 小舟航湖夜归书触目
    遥望湖塘炬火迎,才归村舍雨如倾。畏途回首知安在,催唤儿童暖酒铛。...
  • 山泽
    我本山泽人,散诞傲簪裳。宦游五十年,天遣还农桑。东阡南陌间,吾亦爱吾乡。楚祠坐秋社,隋寺观......
  • 洪雅葛仙砚
    异砚出汉嘉,温润苍玉质。因形作兽背,得墨如点漆。才高德亦全,终月不更笔。蛮溪大沱辈,乌敢相......
  • 对酒戏作
    杖头高挂百青铜,小立旗亭满袖风。莫笑村醪薄无力,衰颜也得暂时红。...