字典帮 >古诗 >余寒诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-10

余寒

宋代  陆游  

漠漠余寒透客衣,江村倍觉失春期。
颉颃燕比常年晚,开落花争数日迟。

余寒作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

余寒翻译及注释

《余寒》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
漠漠余寒透客衣,
江村倍觉失春期。
颉颃燕比常年晚,
开落花争数日迟。

诗意:
这首诗词描绘了作者在寒冷的季节里感受到的凄凉和失落。作者身处江村,感受到了春天的缺失。燕子归巢的时间比往年晚了,花开花落的时间也比平常晚了一些。

赏析:
这首诗词通过描绘自然景象,表达了作者内心的孤寂和失落。诗中的“漠漠余寒透客衣”形象地描绘了冷冽的寒风穿透着作者的衣衫,给人一种凄凉的感觉。江村的景色让作者倍感失落,因为春天的气息似乎已经离他远去。诗中提到的燕子归巢晚了,花开花落的时间也晚了,这些细节都表达了作者对春天的渴望和对时光流逝的感慨。

整首诗词以简洁的语言表达了作者内心的情感,通过对自然景象的描绘,传达了作者对春天的思念和对时光流逝的感慨。这首诗词以其深情而凄美的意境,展示了陆游独特的诗歌才华。

余寒拼音读音参考

yú hán
余寒

mò mò yú hán tòu kè yī, jiāng cūn bèi jué shī chūn qī.
漠漠余寒透客衣,江村倍觉失春期。
xié háng yàn bǐ cháng nián wǎn, kāi luò huā zhēng shù rì chí.
颉颃燕比常年晚,开落花争数日迟。


相关内容11:

自儆

东斋

木瓜舖短歌

生涯

放翁


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 病告中遇风雪作长歌排闷
    风雪横街不能出,闭户垂帷养衰疾。黄昏卧听打窗声,聊挽清寒入诗律。公孙布被久有味,子敬青毡暖......
  • 过大蓬岭度绳桥至杜秀才山庄
    度筰临千仞,梯山蹑半空。湿云朝暮雨,阴壑古今风。亭观参差见,阑干诘曲通。柳空丛筱出,松偃翠......
  • 赠道友
    当时辛苦学长生,准拟中原看太平。今日醉游心已足,一瓢归去隐青城。...
  • 论邻人
    邻曲有米当共舂,何至一旦不相容?为善何尝分士农,尧民皆当变时雍。...
  • 疏山东堂昼眠
    饭饱眼欲闭,心闭身自安。乐超六欲界,美过八珍盘。香缕萦檐断,松风逼枕寒。吾儿解原梦,为我转......
  • 小园独酌
    横林摇落微弄丹,深院萧条作小寒。秋气已高殊可喜,老怀多感自无欢。鹿初离母斑犹浅,橘乍经霜味......