字典帮 >古诗 >宿沱江隬勒院诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-10

宿沱江隬勒院

宋代  陆游  

雨足陂塘溢,庭空草树荒。
衰年愁客路,野寺憩衣囊。
蛙吹喧孤枕,蚊雷动四廊。
青灯照无寐,寂寞数更长。

宿沱江隬勒院作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

宿沱江隬勒院翻译及注释

《宿沱江隬勒院》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雨水充沛,泛滥了附近的池塘,庭院空荡荡,草木凋零。
年事已高的我,愁苦地行走在客路上,只能在野外的寺庙中寻找片刻安慰。
青蛙的叫声扰乱了我孤独的枕头,蚊子的嗡嗡声震动了四周的廊道。
青色的灯光照亮了我的无眠之夜,寂寞无聊的时间变得更加漫长。

诗意:
这首诗词描绘了一个雨后的夜晚,作者身处一个荒凉的庭院中。庭院中的草木凋零,给人一种凄凉的感觉。年事已高的作者在客路上行走,感到愁苦和孤独。他只能在野外的寺庙中寻找片刻的慰藉。然而,青蛙的叫声和蚊子的嗡嗡声扰乱了他的宁静,使他更加孤独。在这个寂寞的夜晚,青色的灯光照亮了他的无眠之夜,时间变得异常漫长。

赏析:
这首诗词以简洁而凄凉的语言描绘了一个雨后的夜晚,通过描写庭院的荒凉和作者的愁苦,表达了作者内心的孤独和无奈。诗中的青蛙和蚊子的形象,增加了诗词的生动感,使读者更能感受到作者的心境。青灯照无寐,寂寞数更长的描写,更加突出了作者的孤独和无眠之苦。整首诗词以简练的语言表达了作者内心的情感,给人一种深深的思索和感慨。

宿沱江隬勒院拼音读音参考

sù tuó jiāng nǐ lēi yuàn
宿沱江隬勒院

yǔ zú bēi táng yì, tíng kōng cǎo shù huāng.
雨足陂塘溢,庭空草树荒。
shuāi nián chóu kè lù, yě sì qì yī náng.
衰年愁客路,野寺憩衣囊。
wā chuī xuān gū zhěn, wén léi dòng sì láng.
蛙吹喧孤枕,蚊雷动四廊。
qīng dēng zhào wú mèi, jì mò shù gèng zhǎng.
青灯照无寐,寂寞数更长。


相关内容11:

雨中买酒镜湖酒楼

笥中偶得去年二月都下数诗

戏咏

示村医

寄子虡兼示子遹


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 山村书所见
    老枳垂藤昼常黑,雏鹰声作婴儿啼。伐薪归来遇急雨,石路下山如踏梯。...
  • 夜宿阳山矶将晓大雨北风甚劲俄顷行三百余里
    五更颠风吹急雨,倒海翻江洗残暑。白浪如山泼入船,家人惊怖篙师舞。此行十日苦滞留,我亦芦丛厌......
  • 八月九日晚赋
    薄晚悠然下草堂,纶巾鹤氅弄秋光。风经树杪声初紧,月入门扉影正方。一世不知谁後死,四时可爱是......
  • 示子孙
    累叶为儒业不隳,定知贤杰有生时。学须造次常於是,道岂须臾或可离?我老已无明日计,心存犹惜寸......
  • 新凉示子遹时子遹将有临安之行
    竹簟纱幮事已非,秋清初换熟嫌衣。鹊惊山月栖还起,萤避溪风堕又飞。老眼渐昏书嬾读,壮心虽在事......
  • 有所懹
    镜里形模日夜衰,三峰师友久暌离。芝房又失耘锄候,丹剂常思沐浴时。雷雨未成龙起晚,海天无际鹤......