字典帮 >古诗 >归信吟诗意和翻译_唐代诗人孟郊
2025-07-19

归信吟

唐代  孟郊  

羁旅  思亲  

泪墨洒为书,将寄万里亲。
书去魂亦去,兀然空一身。

归信吟作者简介

孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。

归信吟简析

  这是一首很典型的羁旅诗。《归信吟》秉承诗人一贯的表现苦吟的诗风。前两句写远游在外的诗人一边洒泪,一边写信给远方的亲人;后两句写自己的魂也随着信一起回到万里之外的亲人身边。表现了诗人对家乡亲人的深切思念。以泪墨修家书已见思念之深,可“书去”自己的魂也一同随着去了,更见思念之苦。可以想象诗人在外漂泊的凄苦。苏轼在《读孟郊诗》中说:“诗从肺腑出,出辄愁肺腑”,正道出了此诗的特点。一个“泪”字可见诗人心中凄苦之情,所以诗人是挥泪作墨。“泪墨洒为书”一句,而情真意足,写出小儿女的情态,巧而不纤,较诸“和泪濡墨”的套语自有深浅真伪之别。

归信吟拼音读音参考

guī xìn yín
归信吟

lèi mò sǎ wèi shū, jiāng jì wàn lǐ qīn.
泪墨洒为书,将寄万里亲。
shū qù hún yì qù, wù rán kōng yī shēn.
书去魂亦去,兀然空一身。


相关内容11:

凭栏人·春日怀古

红窗月·燕归花谢

送人游塞

括水调歌

江城子


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 猛虎行
    朝作猛虎行,暮作猛虎吟。肠断非关陇头水,泪下不为雍门琴。旌旗缤纷两河道,战鼓惊山欲倾倒。秦......
  • 含山店梦觉作
    曾为流离惯别家,等闲挥袂客天涯。灯前一觉江南梦,惆怅起来山月斜。...
  • 定风波·用药名招婺源马荀仲游雨岩马善医
    山路风来草木香。雨余凉意到胡床。泉石膏肓吾已甚。多病。提防风月费遍章。孤负寻常山简醉。独自......
  • 更漏子
    墨痕香,红蜡泪。点点愁人离思。桐叶落,蓼花残。雁声天外寒。五云岭,九溪坞。待到秋来更苦。风......
  • 渔歌子
    草芊芊,波漾漾,湖边草色连波涨。沿蓼岸,泊枫汀,天际玉轮初上扣舷歌,联极望,桨声伊轧知何向......
  • 清平乐
    东园向晓。阵阵西风好。唤起仙人金小小。翠羽玲珑装了。一枝枕畔开时。罗帏翠幕低垂。恁地十分遮......