我行逢日暮，弭棹独维舟。
水雾一边起，风林两岸秋。
山阴黑断碛，月影素寒流。
故乡千里外，何以慰羁愁。
入蜀秋夜宿江渚作者简介
陈子良（公元？-632年），字不详，吴人。生年不详，卒于贞观六年（公元632年）。在隋时，任军事统帅杨素的记室（掌章表书记文檄的官员）。入唐，官右卫率府长史。与萧德言、庾抱，同为太子李建成的东宫学士。子良著有文集十卷，《两唐书志》传于世。
入蜀秋夜宿江渚翻译及注释
诗词的中文译文：
我行在蜀地，逢到日暮，
停船独自撑竿。
水雾一边飘升，
风吹林木两岸秋色。
山阴昏暗的地方戛然而止，
月光在清凉的水面上流动。
故乡远在千里之外，
又如何能够安慰住我离乡之忧愁。
诗意：
这首诗描绘了作者在蜀地舟行时的景象，落日逐渐西沉，作者独自一人划舟前行。水雾从一侧升起，秋风吹拂着两岸的树林，渐渐进入秋天的氛围。当船经过山阴的黑暗处时，月光在素净的寒流上倒映出来。作者思念故乡，但距离却遥远，无法消解他内心的离乡之忧愁。
赏析：
这首诗色彩明亮，用意深远。通过描绘景物，抒发了作者的离乡之情。作者处在一个落日将尽的秋夜，景色暗示着孤寂和迷茫的情绪。水雾和秋风的描绘使人感受到了秋天的凉爽，山阴黑暗的地方与月光交相辉映，反衬了作者思念故乡的心情。诗中的“故乡千里外，何以慰羁愁”表达了作者对故乡的思念和无法解脱的愁苦。整体而言，这首诗词通过景物描写，表达了离乡之情的无奈和思念之情的无尽。
入蜀秋夜宿江渚拼音读音参考
相关内容11：
