字典帮 >古诗 >晚步诗意和翻译_宋代诗人释文珦
2025-09-07

晚步

宋代  释文珦  

秋色遍西原,行吟野兴存。
坂田通堰熟,溪水度滩喧。
宿鸟分投树,归牛各认村。
幽居乘夜返,松月在衡门。

晚步翻译及注释

《晚步》是一首宋代诗词,作者是释文珦。这首诗描绘了一个秋天的景象,诗人在夕阳下徜徉于西原,行走吟唱,心中充满了野趣和自得之情。

译文:
晚上散步
秋天的色彩遍布整个西原
我漫步其中,吟唱着,心中保留着野性的喜悦
坂田上的通堰已经熟悉
溪水流过沙滩,发出喧闹的声音
宿鸟分别栖息在树上
牛群归各自的村庄
我在幽静的居所度过了夜晚,夜晚乘凉而归
松树下的明月照耀在衡门上

赏析:
这首诗以秋天的景色为背景,展示了作者在自然中散步的情景。诗中的西原、坂田、溪水等地名使场景更加具体,让读者感受到了诗人的亲身体验。诗人行走于大自然之中,不受拘束地吟唱,表达出秋天的野趣和自由心境。

诗人描述了秋天的景色,通过描绘树上的宿鸟、村庄中的牛群,以及居所的衡门下的松月,展示了自然界的生机和静谧,突显了人与自然的和谐共生。

整首诗以自然景色为线索,通过描写细节和环境的变化,传达了作者内心的宁静与满足。诗人在大自然中行走吟唱,享受着与自然融为一体的美好时刻,表达了对自然的热爱和向往。

通过这首诗,读者可以感受到作者对大自然的独特感悟和对自由自在生活的追求。诗中的景物和情感相互交织,呈现出一幅宁静而美好的画面,引发读者对自然与人生的思考和共鸣。

晚步拼音读音参考

wǎn bù
晚步

qiū sè biàn xī yuán, xíng yín yě xìng cún.
秋色遍西原,行吟野兴存。
bǎn tián tōng yàn shú, xī shuǐ dù tān xuān.
坂田通堰熟,溪水度滩喧。
sù niǎo fēn tóu shù, guī niú gè rèn cūn.
宿鸟分投树,归牛各认村。
yōu jū chéng yè fǎn, sōng yuè zài héng mén.
幽居乘夜返,松月在衡门。


相关内容11:

喜雪

颂古三十六首

禅人请赞

效陶四首用葛秋岩韵

秋怀


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 湖寺上方通玄峰顶
    峰顶非人世,青山满目多。塔层侵树影,钟响度湖波。心外元无境,诗成亦是魔。禅翁清净耳,浑不听......
  • 事君尽忠行
    为子当尽孝,事君当尽忠。凡人不知此,斯与犬豕同。臣子固贞亮,君父或颛蒙。乃知守忠孝,亦系於......
  • 酬友人见寄
    山房一事无,,开箧理残书。习气嗟难断,閒情为折除。菊篱秋烂漫,枫径意萧疎。忽枉瑶华赠,知君......
  • 偈颂一百三十六首
    无禅不参,无道可学。只责诸人如醉而醒,如梦而觉。醉既醒,梦既觉。虽然只是旧时人,却与旧进相......
  • 偈颂四首
    腊月尽是岁除夜,明朝又是正月一。年去年来无尽期,拄杖依前乌律律。...
  • 送昙藏主雪峰见痴绝
    世上有蛇皆可物,非物非心亦百佛。五湖云衲竞头参,空把光阴恣埋没。我游江湖三十有四年,饱饭之......