字典帮 >古诗 >题孙元京近诗诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-07-19

题孙元京近诗

宋代  方回  

后生如蝟总能诗,骨弱瞳昏俗不治。
忽似再生萧德藻,已应突过李之仪。
扫红紫阵观黄落,悬万千钧系一丝。
精刮洁磨犹未已,直须陶谢与同时。

题孙元京近诗翻译及注释

《题孙元京近诗》是宋代诗人方回的作品。以下是对这首诗词的分析:

中文译文:
后生像刺猬一样总能写诗,
虽然骨骼虚弱,视力昏暗,但不能陷入庸俗。
突然间,就像是再次出现了萧德藻,
已经足以超过李之仪。
拂去红色和紫色的阵营,凝视黄落的景象,
一根细丝悬挂着万千重压。
精心刮去和洁净,但仍未完全。
直到遇到类似于陶渊明和谢灵运的人物同时出现。

诗意:
这首诗词以后生文人为主题,表达了诗人对于后辈文人的期望和评价。诗人认为后生们像刺猬一样总能写诗,即使身体状况不佳,眼力也昏暗,但他们应该避免陷入庸俗之中。在这种环境中,有一些后生诗人突然脱颖而出,就像是再次出现了萧德藻这样的杰出人物,已经足以超越李之仪,即宋代著名的文人李之仪。诗人希望这些后生诗人能够超越平庸,以自己独特的才华和创造力闯出一片新天地。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了诗人对于后生文人的鼓励和期望。通过使用刺猬的形象来比喻后生诗人,诗人将他们的创作能力和独立性与刺猬的自我保护特点相联系。诗人认为后生们应该坚持自己的才华,不被庸俗之事所迷惑,努力超越前辈,创造出独特的艺术成就。诗中还出现了萧德藻和李之仪这两位文学名人的对比,突出了后生们在文学创作中的潜力和可能性。整首诗词通过简练而富有意味的表达,展示了诗人对于后生文人的期待,并向他们传递了鼓励和启示。

题孙元京近诗拼音读音参考

tí sūn yuán jīng jìn shī
题孙元京近诗

hòu shēng rú wèi zǒng néng shī, gǔ ruò tóng hūn sú bù zhì.
后生如蝟总能诗,骨弱瞳昏俗不治。
hū shì zài shēng xiāo dé zǎo, yǐ yīng tū guò lǐ zhī yí.
忽似再生萧德藻,已应突过李之仪。
sǎo hóng zǐ zhèn guān huáng luò, xuán wàn qiān jūn xì yī sī.
扫红紫阵观黄落,悬万千钧系一丝。
jīng guā jié mó yóu wèi yǐ, zhí xū táo xiè yǔ tóng shí.
精刮洁磨犹未已,直须陶谢与同时。


相关内容11:

题沈伯隽所藏赵子昂墨兰

次韵康总管庆之和碑字韵二首

除夕再用韵答仁近二首

上南行十二首

七十翁吟七言十绝


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 数日项颊颧咽肿痛发中有疮
    有生必死理之常,酒到何为不举觞。未问刘伶坟上土,何妨张咏鬓边疮。叔和解诀行尸脉,仲景工言越......
  • 次韵寄川无竭并送所撰旃檀林记二首
    多生曾结短檠,埋没书蟫不记年。左郁右邻窥奥藏,南浯北峄问奇镌。更饶曼倩三冬学,未抵天龙一指......
  • 诗二首
    鹦鹉笼开彩索宽,一宵飞去为谁欢。早知黠贼心肠别,肯作佳人面目看。忍著衣裳辜旧主,便涂脂粉事......
  • 庆陆仁重举男四首
    治郡年才半买臣,青春天上送麒麟。鼎来好事由阴德,曾活澄江十万人。...
  • 送胡云峰炳文录广信二首
    近沿关洛至乾淳,远探羲图未画真。自古斯文元有种,即今所学不无人。转移鸮泮希起起,判断鹅湖正......
  • 遁翁赐诗不已复次韵二首
    登畿稍借隙阴赊,告后谋猷岂不嘉。未断周妻及何肉,已忘党酒与陶茶。病躯度日惟凭药,秃鬓经春不......