字典帮 >古诗 >忆牡丹诗意和翻译_唐代诗人徐夤
2025-07-26

忆牡丹

唐代  徐夤  

绿树多和雪霰栽,长安一别十年来。
王侯买得价偏重,桃李落残花始开。
宋玉邻边腮正嫩,文君机上锦初裁。
沧洲春暮空肠断,画看犹将劝酒杯。

忆牡丹作者简介

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。

忆牡丹翻译及注释

诗词《忆牡丹》的中文译文如下:

绿树多和雪霰栽,
长安一别十年来。
王侯买得价偏重,
桃李落残花始开。
宋玉邻边腮正嫩,
文君机上锦初裁。
沧洲春暮空肠断,
画看犹将劝酒杯。

这首诗描绘了唐代长安十年间的变化。诗人回忆起十年前,当时长安的绿树被雪霰覆盖,各种植物茂盛生长。他曾离开长安,并在此期间发生了一些变化。王侯们购买珍贵牡丹的价格很高,而桃李则已经凋零,花朵刚开始开放。宋玉的腮边色泽鲜嫩,文君的丝线机已经初次使用。诗人的心情悲伤,他看着这个春天即将过去的沧洲,内心感到痛苦和绝望。他还在看着美丽的画作,但心情已经无法振奋,只剩下酒杯可以安慰。这首诗通过静态的景物描绘和诗人的情感表达,展示了时光的流转和人事的变迁,并表达了诗人对过去时光的怀念和对现实的懊悔。

忆牡丹拼音读音参考

yì mǔ dān
忆牡丹

lǜ shù duō hé xuě sǎn zāi, cháng ān yī bié shí nián lái.
绿树多和雪霰栽,长安一别十年来。
wáng hóu mǎi dé jià piān zhòng,
王侯买得价偏重,
táo lǐ luò cán huā shǐ kāi.
桃李落残花始开。
sòng yù lín biān sāi zhèng nèn, wén jūn jī shàng jǐn chū cái.
宋玉邻边腮正嫩,文君机上锦初裁。
cāng zhōu chūn mù kōng cháng duàn, huà kàn yóu jiāng quàn jiǔ bēi.
沧洲春暮空肠断,画看犹将劝酒杯。


相关内容11:

别后

游山

长安雪后

二月二日宴中贻同年封先辈渭


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄贺杜荀鹤及第
    一战平畴五字劳,昼归乡去锦为袍。大鹏出海翎犹湿,骏马辞天气正豪。九子旧山增秀绝,二南新格变......
  • 催妆
    北府迎尘南郡来,莫将芳意更迟回。虽言天上光阴别,且被人间更漏催。烟树迥垂连蒂杏,彩童交捧合......
  • 依御史温飞卿华清宫二十二韵
    地灵蒸水暖,天气待宸游。岳拱莲花秀,峰高玉蕊秋。朝元雕翠阁,乞巧绣琼楼。碧海供骊岭,黄金络......
  • 陈情献中丞
    孤拙竟何营,徒希折桂名。始终谁肯荐,得失自难明。贡乏雄文献,归无瘠土耕。沧江长发梦,紫陌久......
  • 题道成上人院
    花宫城郭内,师住亦清凉。何必天台寺,幽禅瀑布房。簟舒湘竹滑,茗煮蜀芽香。更看道高处,君侯题......
  • 赠表弟黄校书辂(昔居临溪今居近市入市五里)
    产破身穷为学儒,我家诸表爱诗书。严陵虽说临溪隐,晏子还闻近市居。佳句丽偷红菡萏,吟窗冷落白......