字典帮 >古诗 >道间即事亦有间而感慨诗意和翻译_宋代诗人李曾伯
2026-01-11

道间即事亦有间而感慨

宋代  李曾伯  

八载天涯喜遂归,吴整当暑亦相宜。
茗烹阳羡慰久间,鲈买松江更一奇。
老树经风惟柳长,新田得雨未秋迟。
不因看镜惊头白,将谓情怀只旧时。

道间即事亦有间而感慨作者简介

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。

道间即事亦有间而感慨翻译及注释

《道间即事亦有间而感慨》是李曾伯在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中文译文:
八年的漂泊旅途终于喜悦地结束了,回到吴国,正逢炎炎夏日,与这里的气候相得益彰。品茶的时候,阳光映照下,心情愉悦。购买的鲈鱼是松江特产,更添一份奇妙的滋味。老树经历过风雨,唯有柳树依然挺立。新田得到了雨水的滋润,虽然还不到秋季,但却已经有些繁茂。不是因为镜中的白发而惊慌失措,只是觉得情怀依旧停留在过去时光里。

诗意和赏析:
这首诗词以诗人李曾伯的个人感慨为主题,表达了他在道间(旅途)所经历的喜悦和感慨。诗人八年的漂泊旅途终于圆满结束,回到了吴国。在夏日的阳光下,他感受到了与这里气候的相宜,心情愉悦。品茶时,茶香的气息让他感到安慰和满足。他还购买了松江特产的鲈鱼,品尝后觉得味道奇妙。诗中的老树经历了风雨的洗礼,只有柳树依然挺立,展现了柳树的顽强和生命力。新田虽然还没有到秋季,但得到了雨水的滋润,已经有了一些繁茂的景象,预示着未来的希望和收获。诗人并不因为镜中的白发而感到惊讶和恐慌,而是认为自己的情怀依旧停留在过去美好的时光里。

这首诗词通过描绘诗人的回归和所感所想,表达了在道间行旅中的喜悦和感慨之情。诗人通过对自然景物的描绘,展现了他对生活的感激和对未来的期许。同时,诗人通过对自己的思考,表达了对时光流转和生命变迁的思索,以及对自身情怀的坚守和珍视。整首诗词以简洁的语言描绘了诗人的情感和心境,给人以深思和共鸣,展示了李曾伯的诗才和生活智慧。

道间即事亦有间而感慨拼音读音参考

dào jiān jí shì yì yǒu jiàn ér gǎn kǎi
道间即事亦有间而感慨

bā zài tiān yá xǐ suì guī, wú zhěng dāng shǔ yì xiāng yí.
八载天涯喜遂归,吴整当暑亦相宜。
míng pēng yáng xiàn wèi jiǔ jiān, lú mǎi sōng jiāng gèng yī qí.
茗烹阳羡慰久间,鲈买松江更一奇。
lǎo shù jīng fēng wéi liǔ zhǎng, xīn tián dé yǔ wèi qiū chí.
老树经风惟柳长,新田得雨未秋迟。
bù yīn kàn jìng jīng tóu bái, jiāng wèi qíng huái zhǐ jiù shí.
不因看镜惊头白,将谓情怀只旧时。


相关内容11:

山中

代益昌宪运两司宴制帅乐语口号

山中

宴四川余制置乐语口号

秋霖喜霁适睹庙堂酬唱相去数千里而阴晴同之


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 用韵答纸衾简云岩
    欹枕犹存舒卷声,覆寒时与寝衣更。价廉功倍人人燠,一幅春风造化成。...
  • 过永州道间
    雨欠农忧燥,风多客苦埃。犹寒莺未出,将社燕还来。桃放红凝脸,梅飘粉褪腮。春山如旧识,一笑病......
  • 诸友迟留待雪再用韵
    护风须饮剧,待雪拚眠迟。举席俱佳客,挥毫尽好诗。冷芗梅畔觉,清响竹间知。莫忆征鞍梦,从渠月......
  • 山行
    山欲窈而深,路欲缭而曲。向来始开荒,惟恐日不足。松行四五里,云绕上下谷。振衣千仞冈,邀月喷......
  • 郡圃木樨开第二花
    苍苍仙种自谁栽,一度秋光两度开。故遣宝花装世界,重教金粟见如来。香於月下开樽对,意似霜前把......
  • 望江南/忆江南
    梅欲老,撑月过南徐。家口纵多难减鹤,路程不远易携书。只是废春锄。霜满袖,茶灶借僧庐。湖海甚......