字典帮 >古诗 >过东亭湖诗意和翻译_宋代诗人喻良能
2025-09-08

过东亭湖

宋代  喻良能  

篮舆诘旦过东亭,日出烟销十里平。
翠袖舞风菰叶举,红妆照水藕花生。
恨无钓艇浮深碧,赖有吟毫赋晓晴。
归对老人夸胜赏,从今不数鉴湖清。

过东亭湖翻译及注释

《过东亭湖》是宋代喻良能的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

篮舆诘旦过东亭,
日出烟销十里平。
翠袖舞风菰叶举,
红妆照水藕花生。

这首诗描绘了一个清晨,篮舆经过东亭湖的景象。当太阳升起时,湖面上的水汽融化消散,十里湖平如镜。诗中形容了一个女子,她穿着翠绿的袖子,随风起舞,手中拿着扇子,舞动间犹如菰叶翻飞。她的红妆照映在湖水中,恰似藕花在水面上盛开。

这首诗的诗意表达了作者对美景和美人的赞美。作者通过描绘自然景色和女子的形象,展示了东亭湖清晨的宁静美和女子的婀娜多姿。湖水的平静和女子的舞动相得益彰,形成了一幅动静结合的画面。通过细腻的描写和对细节的把握,诗人成功地传达出美的感受和情感。

这首诗的赏析中,诗人喻良能通过景物描写和人物刻画相结合的手法,展示了他对自然和美的敏感。他用简洁而准确的语言,将美景与女子的形象相融合,给人以视觉和感情上的愉悦。通过对细节的把握,他成功地传达了自然的美和女子的魅力。

这首诗传达出一种宁静、优雅的美感,展示了宋代文人对自然景色和女性之美的热爱与赞美。它通过对细节的描写,使读者仿佛置身于东亭湖畔,感受到清晨的宁静与美丽。整首诗流畅自然,表达了作者对美的追求和对生活的热爱,具有较高的艺术价值。

过东亭湖拼音读音参考

guò dōng tíng hú
过东亭湖

lán yú jí dàn guò dōng tíng, rì chū yān xiāo shí lǐ píng.
篮舆诘旦过东亭,日出烟销十里平。
cuì xiù wǔ fēng gū yè jǔ, hóng zhuāng zhào shuǐ ǒu huā shēng.
翠袖舞风菰叶举,红妆照水藕花生。
hèn wú diào tǐng fú shēn bì, lài yǒu yín háo fù xiǎo qíng.
恨无钓艇浮深碧,赖有吟毫赋晓晴。
guī duì lǎo rén kuā shèng shǎng, cóng jīn bù shù jiàn hú qīng.
归对老人夸胜赏,从今不数鉴湖清。


相关内容11:

沿檄舟行出五云关

亦好园四咏·菊径

池边树

题亦好亭集句

三月二十四再到永佑陵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 晚行竹山道中
    山瘦溪如练,丹青见亦稀。乱鸦将景过,孤鹜带霞飞。秋色此时老,故园何日归。西风吹独立,搔首怯......
  • 磨勘转朝请郎
    脱身畎亩簉簪绅,父母妻孥均沐恩。百年七万二千饭,要须一饭不忘君。...
  • 春晚遣兴
    乳鸭池塘春水满,秋千院落东风暖。帘间燕子语虽忙,叶底黄鹂啼更缓。长大何如年少时,雕鞍骏马踏......
  • 九曲溪
    十年来往大江东,每为青山引兴浓。自到此山寻绝境,悔看五老九华峰。...
  • 铅山
    三月春风暖更飘,满山嫩绿正娇娆。几声劝我脱破袴,何处撩人婆饼焦。甘旨仅能供素发,涓埃未有答......
  • 种水仙酴醿
    酴醿水仙皆玉英,请借汝南言以评。水仙内润叔慈似,酴醿外朗似慈明。...