参政东平侍郎诞辰纪德诗意和翻译_宋代诗人宋庠

宋代宋庠

帝丛资寅亮，鸿钧翊太宁。
天开钓璜胄，家袭降崧灵。
复九萌阳管，生三瑞砌蓂。
毓贤兹表日，卫世遂传经。
览德重光旦，参机茂宰庭。
群生倚舟檝，万化入丹青。
坐纳藏山史，追论象服刑。
前筹罄中悃，吉栋石基扃。
国伫汾阳考，人祈卫武龄。
孤心知所嚮，帝座六符星。

参政东平侍郎诞辰纪德翻译及注释

《参政东平侍郎诞辰纪德》是宋代文人宋庠创作的一首诗词。该诗以庆贺参政东平侍郎的诞辰为主题，通过描绘其家族的光辉历史和世代传承的德行，表达了对其政治才能和品德的赞美，并展示了作者对国家繁荣和国民安康的美好祝愿。

诗词的中文译文：
帝丛资寅亮，鸿钧翊太宁。
天开钓璜胄，家袭降崧灵。
复九萌阳管，生三瑞砌蓂。
毓贤兹表日，卫世遂传经。
览德重光旦，参机茂宰庭。
群生倚舟檝，万化入丹青。
坐纳藏山史，追论象服刑。
前筹罄中悃，吉栋石基扃。
国伫汾阳考，人祈卫武龄。
孤心知所嚮，帝座六符星。

诗意和赏析：
这首诗以华丽的辞藻和隐晦的象征手法，表达了对参政东平侍郎的崇敬和祝福。开头两句“帝丛资寅亮，鸿钧翊太宁”意指天子亲临赐封，体现了被赐予高官的荣誉和崇高的地位。接着提到“钓璜胄”和“降崧灵”，通过使用古代神话中的宝物和神灵的象征，暗示了家族的显赫与灵气。诗中还出现了“九萌阳管”和“三瑞砌蓂”，意味着家族的世代传承和子孙昌盛。在诗的后半部分，作者提到“参机茂宰庭”，表达了参政侍郎具备卓越的才干和智慧，能够参与国家大政的决策。最后两句“孤心知所嚮，帝座六符星”则表达了侍郎对国家的忠诚和期望，希望能为国家的繁荣和国民的安宁贡献自己的力量。

整首诗词运用了丰富的修辞手法和象征意义，通过隐喻和古代典故的引用，将参政侍郎的品德和才能塑造得庄严而高尚。作者通过赋予参政侍郎家族以神话般的光环和历史传承，展示了他们的世家身份和优秀的家族传统。同时，诗中也蕴含了对国家和人民的美好祝愿，表达了作者对政治家的期望和对社会的向往。

总体而言，这首诗词以华丽的辞藻和深思熟虑的意象，塑造了参政东平侍郎的崇高形象，表达了作者对其政治才能和品德的赞美，并寄托了对国家繁荣和国民安康的美好期望。

参政东平侍郎诞辰纪德拼音读音参考

cān zhèng dōng píng shì láng dàn chén jì dé
参政东平侍郎诞辰纪德

dì cóng zī yín liàng, hóng jūn yì tài níng.
帝丛资寅亮，鸿钧翊太宁。
tiān kāi diào huáng zhòu, jiā xí jiàng sōng líng.
天开钓璜胄，家袭降崧灵。
fù jiǔ méng yáng guǎn, shēng sān ruì qì míng.
复九萌阳管，生三瑞砌蓂。
yù xián zī biǎo rì, wèi shì suì chuán jīng.
毓贤兹表日，卫世遂传经。
lǎn dé chóng guāng dàn, cān jī mào zǎi tíng.
览德重光旦，参机茂宰庭。
qún shēng yǐ zhōu jí, wàn huà rù dān qīng.
群生倚舟檝，万化入丹青。
zuò nà cáng shān shǐ, zhuī lùn xiàng fú xíng.
坐纳藏山史，追论象服刑。
qián chóu qìng zhōng kǔn, jí dòng shí jī jiōng.
前筹罄中悃，吉栋石基扃。
guó zhù fén yáng kǎo, rén qí wèi wǔ líng.
国伫汾阳考，人祈卫武龄。
gū xīn zhī suǒ xiàng, dì zuò liù fú xīng.
孤心知所嚮，帝座六符星。