字典帮 >古诗 >重赋三高诗意和翻译_宋代诗人周南
2025-09-10

重赋三高

宋代  周南  

著就农夫谷不收,江湖著我系虚舟。
渔樵拍手应相笑,不得长鲸取次休。

重赋三高翻译及注释

诗词《重赋三高》,是宋代周南所作。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

《重赋三高》

著就农夫谷不收,
江湖著我系虚舟。
渔樵拍手应相笑,
不得长鲸取次休。

中文译文:

站在农田边,庄稼不得丰收,
漂泊江湖上,我系着一艘空舟。
渔民和樵夫拍手笑着,
他们明白无法捕捞到大鲸鱼,只能再次休息。

诗意:

这首诗以自然景物为背景,表达了诗人在农田和江湖之间的感慨和困境。诗中的"重赋三高"指的是农田的重税、江湖的危险和未得到的收获。诗人通过对农田不丰收和自己船只的虚弱状态的描述,表达了自己面临的困境和无奈。农田不丰收使农民们的生活变得艰难,而江湖上的危险则可能威胁到诗人自己的安全。诗人觉得自己的努力就像捕捞大鲸鱼一样困难,无法达到预期的目标。

赏析:

《重赋三高》以简洁而有力的语言展现了农民和诗人的困境,传达了一种无奈和无力改变现状的情绪。诗中的对比衬托了农田和江湖的艰辛和危险,凸显了农民和诗人所面临的困境。渔民和樵夫的拍手笑声,既是对诗人的嘲讽,也反映了他们对现实的认知和无奈。整首诗以简短的四句表达了深刻的主题,通过对生活的描绘,展示了宋代社会中普通人面临的困境和无力改变的现实。这首诗词虽然简短,但通过富有情感的描写,引发读者对社会底层人民命运的思考。

重赋三高拼音读音参考

zhòng fù sān gāo
重赋三高

zhe jiù nóng fū gǔ bù shōu, jiāng hú zhe wǒ xì xū zhōu.
著就农夫谷不收,江湖著我系虚舟。
yú qiáo pāi shǒu yīng xiāng xiào, bù dé zhǎng jīng qǔ cì xiū.
渔樵拍手应相笑,不得长鲸取次休。


相关内容11:

龙虎颂

咏瑞粟

黄田禹庙

和郡守彭吏部按视湖亭凡二首

与静使君约游姑山记事古风二十韵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 游九锁
    大涤通华阳,仙家碧云上。飞泉舞苍蛟,绝壁浮翠浪。泉石有声诗,云烟无尽藏。落日青山多,临风一......
  • 送马秋野千户出征淮西
    霜原皛皛秋草衰,西风猎猎吹大旗。酒酣仰天数过雁,落日满地青山低。时艰不作升平梦,半夜渊龙匣......
  • 破虏凯歌二十四首
    淝河度卷苻坚阵,赤壁灰飞孟德舟。二虏犹能脱身去,汝来断送郅支头。...
  • 句
    卷帘试约东君问,花信风来第几番。...
  • 庆南楼居士
    净土何如乐土真,金莲开处善根成。西来孰谓南无佛,今见南楼一佛生。...
  • 春日田园杂兴
    蛙声似吹雨初足,桑萁欲红风始和。少妇每忧蚕利薄,老夫惟喜秫苗多。旧栽花木山莺识,新买陂塘野......