跋潘岳悼亡一首诗意和翻译_宋代诗人刘克庄

长恨齐眉人已往，可怜尊足者犹存。
乃知剑履图麟阁，不似琴书隐鹿门。

跋潘岳悼亡一首作者简介

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

跋潘岳悼亡一首翻译及注释

这首诗词是刘克庄所写的《跋潘岳悼亡一首》，属于宋代文学作品。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
长恨齐眉人已往，
可怜尊足者犹存。
乃知剑履图麟阁，
不似琴书隐鹿门。

诗意：
这首诗词表达了对已逝人的悼念之情。诗人感慨地说，那些曾与自己同仇敌忾、志同道合的人已经离世，令人长久怀念。然而，令人欣慰的是，还有一些崇高的人物依然存世，值得我们尊敬。通过对比这些人物，诗人认识到在人世间的辉煌成就，如剑履图、麟阁等，与高深的琴书、隐居的鹿门不可相提并论。

赏析：
这首诗词通过对已故之人的怀念，展示了作者对时代变迁的感慨和对英才的敬仰之情。前两句"长恨齐眉人已往，可怜尊足者犹存"表达了对逝去的志士好汉的怀念之情。"长恨齐眉"形象地描绘了诗人内心深处的悲痛之情。"尊足者犹存"则表达了对在世的杰出人物的敬重和欣慰。这种对英雄人物的赞美和悼念，体现了作者对传统价值观和英才的崇敬。

后两句"乃知剑履图麟阁，不似琴书隐鹿门"则通过对比，表达了作者对不同境遇和成就的思考。"剑履图麟阁"指的是历史上的功业和辉煌，象征着政治和军事的成就。而"琴书隐鹿门"则代表了文化和艺术的追求，以及隐居自守的生活态度。通过这种对比，作者表达了对历史功业的推崇和对隐逸生活的不以为然，强调了在人世间取得的实际成就的重要性。

总的来说，这首诗词以简洁明了的语言，通过对已逝之人的悼念和对不同境遇的思考，展示了作者对英才的敬重和对现实成就的认同。同时，诗词中透露出对传统价值观和历史功业的推崇，以及对隐逸生活的不以为然，体现了宋代文人的思想和情感。