字典帮 >古诗 >迎秋诗意和翻译_宋代诗人洪咨夔
2025-07-24

迎秋

宋代  洪咨夔  

热不能堪又便秋,天公底暇与人谋。
形容如许马非马,气力几何牛戴牛。
勃勃松梢云片起,琤琤藕叶雨声留。
新凉收拾归歌板,钿合金钗万古愁。

迎秋作者简介

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

迎秋翻译及注释

《迎秋》是宋代洪咨夔创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
炎热难忍,又适逢秋天,
上天公庙里暑气已散,与人们商议了。
形容看似马,其实不是马,
力气比牛还多。
郁郁松梢上云片升起,
蓬蓬藕叶中雨声停留。
凉意扫除,收拾归来歌唱,
镶嵌的金钗永远的忧愁。

诗意:
诗词以迎接秋天的到来为主题,描绘了炎热的夏天即将过去,新凉秋意渐浓的景象。诗人通过对自然景物的描写,表达了对秋天的期待和欢迎之情。诗中也融入了对人与自然的关系的思考,通过形容马非马、力气几何牛戴牛的方式,暗示人类的力量和智慧是无穷的。

赏析:
1. 通过对自然景物的描绘,诗人展现了秋天的特色,如松梢上升起的云片、藕叶上停留的雨声等,给人以清新凉爽的感觉。
2. 诗人运用形象的比喻,将马和牛与人的力量进行对比,强调了人类的智慧和能力的无限潜力。
3. 诗中的金钗万古愁一句,以寓意深远的方式表达了人生的无常和短暂,暗示着人们在追求美好的同时也难免面临忧愁和困扰。

总体而言,这首诗词通过描绘秋天的景象,表达了对秋天来临的喜悦和对人与自然关系的思考。诗人以细腻的笔触和独特的比喻手法,使诗词充满了意境和哲理,给读者带来美的享受和思考的启示。

迎秋拼音读音参考

yíng qiū
迎秋

rè bù néng kān yòu biàn qiū, tiān gōng dǐ xiá yú rén móu.
热不能堪又便秋,天公底暇与人谋。
xíng róng rú xǔ mǎ fēi mǎ, qì lì jǐ hé niú dài niú.
形容如许马非马,气力几何牛戴牛。
bó bó sōng shāo yún piàn qǐ, chēng chēng ǒu yè yǔ shēng liú.
勃勃松梢云片起,琤琤藕叶雨声留。
xīn liáng shōu shí guī gē bǎn, diàn hé jīn chāi wàn gǔ chóu.
新凉收拾归歌板,钿合金钗万古愁。


相关内容11:

嘉陵江舟中三绝

九月十八日夜泊刘郎浦二绝

己丑新年

谨次老人至节韵

新井道间


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 用韵答子有
    旧雨来人眼底稀,春风独许共襟期。斜川追古年年早,曲水从今事事奇。烂漫和诗齐少长,淋漓被酒略......
  • 送杜阳安奉亲还蜀二首
    访落方勤止,而翁苦掉头。立几遗世独,行盍为王留。日月驰双毂,乾坤寄一舟。勿缘归计得,忘却纬......
  • 老人生朝为寿
    迎侍京华又见春,天时人事一番新。丙申儿遇丙申岁,己卯爷逢己卯辰。本分法门行得熟,长生样子学......
  • 次李阆州禀议三首·训狐
    顽民迁洛风随改,佞士归唐操立更。勿怪训狐知气转,铜丸落落便春声。...
  • 度剑有日高永康以诗送行次韵
    紫岩护川陕,号令贼胆寒。客有屏山刘,万甲胸中蟠。石湖牧参井,遨头黄金鞍。亦有山阴陆,春风迸......
  • 生朝前一日过隆庆十里得老人书中诗因用尊韵
    剑栈高寒潦水空,儿心片片趁归鸿。喜闻禅观如黄薜,想见仙风过赤松。利慾无厌骑鹤客,功名有定赋......