字典帮 >古诗 >江南诗意和翻译_宋代诗人晁说之
2025-09-11

江南

宋代  晁说之  

一家天下莫分三,天极明星万象含。
此水北江归海处,谁将此地号江南。

江南翻译及注释

《江南》是一首宋代晁说之创作的诗词。这首诗词以江南地区为背景,表达了对江南美景的赞美和对江南地域的归属感。

诗词的中文译文如下:
一家天下莫分三,
天极明星万象含。
此水北江归海处,
谁将此地号江南。

诗词的意境描绘了江南地区的独特之处。首句“一家天下莫分三”表达了江南地区的独特性,意味着江南在天下间独树一帜,无与伦比。接着,诗人运用“天极明星万象含”的形象描写,将江南的美景与天地间的宇宙奥秘相联系,表达了江南的壮丽和博大。

接下来的两句“此水北江归海处,谁将此地号江南”则表达了江南地域的归属感。诗人指出江南的水流北上,最终汇入大海,而江南地区因此得名。这里,诗人通过对江南地域的描述,表达了对江南的热爱和自豪之情。

整首诗词以简洁明快的语言,展现了江南地区的独特之美和诗人对其的深情厚意。通过描绘江南的自然景观和地域特色,诗人成功地将读者带入了江南的美丽世界,让人感受到江南的独特魅力。

江南拼音读音参考

jiāng nán
江南

yī jiā tiān xià mò fēn sān, tiān jí míng xīng wàn xiàng hán.
一家天下莫分三,天极明星万象含。
cǐ shuǐ běi jiāng guī hǎi chù, shuí jiāng cǐ dì hào jiāng nán.
此水北江归海处,谁将此地号江南。


相关内容11:

和新乡二十一弟华严水亭二首

过汉武望仙宫在鄜寺之西三绝句

寄陈留江子我

饮酒

疾病


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 过保圣寺
    隔江寒雾隐楼台,远逐钟声放艇来。乱后不知僧已去,几堆红叶寺门开。...
  • 即事呈德麟
    学得浮云往复还,里中不出孰追攀。九秋自与物情乐,一日须教我辈闲。敢料都城有诗句,故应魂梦在......
  • 书事学谢康乐
    南北敻绵络,同名圁与鄞。岁月老羇旅,何事勤所勤。情胜古今契,身以邪正分。清音幸先後,旷怀得......
  • 风
    一雨一月强,天地同翳如。大风半夜起,上下痛扫除。彼苍不自压,人力端奈渠。不然何特异,摇荡此......
  • 感事
    我有清时略,白头病在床。必须诛国贼,先要射天狼。割据江山旧,艰难日月长。百花寒未发,朱帝恨......
  • 累夜读开经总要慨然思陈叔易寄予嵩阳读水经
    蝶笑峰须飞有声,梅嫌柳眼众有青。今朝消息君知否,荒塞寒灯读武经。...