字典帮 >古诗 >好事近(黄义卿画带霜竹)诗意和翻译_宋代诗人高登
2025-09-12

好事近(黄义卿画带霜竹)

宋代  高登  

好事近  

潇洒带霜枝,独向岁寒时节。
触目千林憔悴,更幽姿清绝。
多才应赋得天真,落笔惊风叶。
从此绿窗深处,有一梢秋月。

好事近(黄义卿画带霜竹)作者简介

高登1104~1159) 字彦先,号东溪,漳浦县杜浔乡宅兜村人,南宋强项廉介的爱国者,词人,宣和间为太学生。绍兴二年(1132)进士。授富川主簿,迁古田县令。后以事忤秦桧,编管漳州。有《东溪集》、《东溪词》。

好事近(黄义卿画带霜竹)翻译及注释

好事近(黄义卿画带霜竹)

潇洒带霜枝,独向岁寒时节。
触目千林憔悴,更幽姿清绝。
多才应赋得天真,落笔惊风叶。
从此绿窗深处,有一梢秋月。

中文译文:
带着霜的竹子显得潇洒自在,独自面对寒冷的岁月。
看到眼前千千万万的树林都憔悴了,而这竹子更显得幽雅清绝。
多才多艺的人应当表现出天真的本性,他的笔触惊动了风中的叶子。
从此以后,在绿窗深处,有一丝秋月的光辉。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一株带着霜的竹子,以及它在寒冷的季节中的优雅和独特。竹子在冬天依然保持着潇洒自在的姿态,与周围的树林形成鲜明的对比。诗人认为多才多艺的人应该保持自己的本真,用才华惊动世界,就像笔触触动了风中的叶子一样。最后,诗人将这株竹子比作绿窗深处的一丝秋月,给人以美好的遐想和想象。整首诗以简洁明快的语言,表达了作者对于自由自在、清雅高洁的追求,以及对于多才多艺的人应该表现出天真本性的思考。

好事近(黄义卿画带霜竹)拼音读音参考

hǎo shì jìn huáng yì qīng huà dài shuāng zhú
好事近(黄义卿画带霜竹)

xiāo sǎ dài shuāng zhī, dú xiàng suì hán shí jié.
潇洒带霜枝,独向岁寒时节。
chù mù qiān lín qiáo cuì, gèng yōu zī qīng jué.
触目千林憔悴,更幽姿清绝。
duō cái yīng fù dé tiān zhēn, luò bǐ jīng fēng yè.
多才应赋得天真,落笔惊风叶。
cóng cǐ lǜ chuāng shēn chù, yǒu yī shāo qiū yuè.
从此绿窗深处,有一梢秋月。


相关内容11:

忆王孙(秋闺)

东风第一枝(元夕)

金盏倒垂莲(牡丹)

喜迁莺(收灯后会客)

临江仙(宰执得旨移庖复会报劝)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 柳梢青(山林堂席上以主人之意解嘲)
    品雅风流,端端正正,堪人怜惜。因甚新来,眉儿不展,愁情如织。倡条冶叶无情,犹为他、千思万忆......
  • 探春令
    梅英粉淡,柳梢金软,兰芽依旧。见万家、灯火明如昼。正人月、圆时候。挨香傍玉偷携手。尽轻衫寒......
  • 清平乐(李漕生日)
    池台非雾。缥缈双溪路。家在江南佳丽处。看取谢公风度。蟠桃酒酝千秋。金伙欲上迟留。笑待锦花裀......
  • 捣练子(送别)
    斟别酒,问东君。一年一度一回新。看百花,飘舞茵。斟别酒,问行人。莫将别泪裛罗巾。早归来,依......
  • 西江月(渔父)
    一脉分溪浅绿,数枝约岸欹红。小船横系碧芦丛。似我江湖春梦。晒网渔归别浦,举头雁度晴空。短蓑......
  • 惜黄花慢
    霁空如水。衬落木坠红,遥山堆翠。独立闲阶,数声□度风前,几点雁横云际。已凉天气未寒时,问好......