字典帮 >古诗 >送同年万元亨知阶州诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-12-07

送同年万元亨知阶州

宋代  范成大  

老我曾颁万里春,怜君飞棹也浮秦。
当年千佛名经裹,又见西游第二人。

送同年万元亨知阶州作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

送同年万元亨知阶州翻译及注释

诗词:《送同年万元亨知阶州》
朝代:宋代
作者:范成大

中文译文:
曾经辗转万里春,
怜悯你乘舟飞越秦。
往日里,千佛名经裹着你,
如今又见到西游的第二人。

诗意和赏析:
这首诗是范成大写给同年万元亨知阶州的送别之作。诗人以自己曾经游历万里的经历,与万元亨同年而生,但各自追求不同,表达了对他的赞美和祝福。

诗的开头,诗人回忆起自己曾经环游万里的春天,表达了自己对于岁月的感慨和对时光的留恋。接着,诗人表达了对朋友万元亨的思念和祝福,称赞他像飞越秦地的舟船一样勇敢和自由。

下一句提到了当年他们一同传阅千佛名经的情景,暗示了万元亨的学识和修养。最后一句则以“西游第二人”来形容亿元恒,意味着他身上有着西游记中的主角之一——孙悟空的英雄气质和冒险精神。

整首诗通过对诗人和万元亨的对比,展示了诗人对朋友的深厚感情和对他未来的美好祝愿。同时,通过描绘诗人曾经的旅途经历和对朋友的赞美,展示了诗人对于自由、勇敢和追求的向往。

这首诗虽然字数不多,但通过简洁而精准的表达,展现了诗人才情和情感。同时,运用了对比和隐喻等修辞手法,增强了诗意的层次感和艺术感。这使得整首诗在描绘情感的同时,又给读者留下了一些空间,让人产生联想和思考。

送同年万元亨知阶州拼音读音参考

sòng tóng nián wàn yuán hēng zhī jiē zhōu
送同年万元亨知阶州

lǎo wǒ céng bān wàn lǐ chūn, lián jūn fēi zhào yě fú qín.
老我曾颁万里春,怜君飞棹也浮秦。
dāng nián qiān fú míng jīng guǒ, yòu jiàn xī yóu dì èr rén.
当年千佛名经裹,又见西游第二人。


相关内容11:

送王仲显赴琼筦

雷雨邻舍起龙

送同年朱师古龙图赴潼川

镇下放船过东山二首

鄂州南楼


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵谢李叔玠追路送笋
    堕地锦绷茁,解衣温玉姿。来赏食竹债,大胜伏雌炊。少日羹藜子,老来煨芋师。盘餐登异味,指动已......
  • 橘园
    橘中有佳人,招客果下游。胡床到何许,坐我金碧洲。沉沉剪彩山,垂垂万星球。奇采日中丽,生香风......
  • 采莲
    柔橹无声坐钓鱼,浪花飞点翠罗裾。空江日暮无来客,肠断三湘一纸书。...
  • 后巫山高一首
    凝真宫前十二峰,两峰娟妙翠插空;余峰竞秀尚多有,白壁苍崖无数重。秋江漱石半山腹,倚天削铁荒......
  • 灯市行
    吴台今古繁华地,偏爱元宵灯影戏;春前腊后天好晴,已向街头作灯市。叠玉千丝似鬼工,剪罗万眼人......
  • 夔门即事
    峡行风物不堪论,袢暑骄阳杂瘴氛。人入恭南多附赘,山从夔子尽侵云。竹枝旧曲元无调,麴米新篘但......