字典帮 >古诗 >小园诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-19

小园

宋代  陆游  

小园烟草接邻家,桑柘阴阴一径斜。
卧读陶诗未终卷,又乘微雨去锄瓜。

小园作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

小园翻译及注释

《小园》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了一个小园的景象,表达了作者对自然和生活的热爱。

诗词的中文译文如下:
小园烟草接邻家,
桑柘阴阴一径斜。
卧读陶诗未终卷,
又乘微雨去锄瓜。

诗意和赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一个小园的景象。诗的开头,作者提到小园与邻家之间的烟草相连,显示了小园的狭小和亲近自然的特点。接着,作者描述了一条弯曲的小径,两旁种满了桑树和柘树,给小园带来了阴凉和清新的氛围。

在第三、四句中,作者提到自己躺在园中,正在阅读陶渊明的诗作。这表明作者对文学的热爱和追求,也暗示了他对自然和田园生活的向往。然而,诗的最后两句,作者又提到自己乘着微雨去锄瓜。这表明作者不仅仅是一个文人,也是一个务实的农夫,他不仅追求文学的境界,也注重实际的生活。

整首诗通过简洁的语言和生动的描写,展现了作者对自然和生活的热爱,以及他对文学和农耕的双重追求。这首诗词既表达了作者对自然景色的喜爱,又体现了他对文学和实际生活的平衡追求,具有深刻的诗意和赏析价值。

小园拼音读音参考

xiǎo yuán
小园

xiǎo yuán yān cǎo jiē lín jiā, sāng zhè yīn yīn yī jìng xié.
小园烟草接邻家,桑柘阴阴一径斜。
wò dú táo shī wèi zhōng juǎn, yòu chéng wēi yǔ qù chú guā.
卧读陶诗未终卷,又乘微雨去锄瓜。


相关内容11:

村舍杂书

养生

感遇

自笑

初夏杂兴


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 春日杂兴
    出仕常骑秃尾驴,归休自驾折辕车。今朝偶遇林夫子,借得齐民一卷书。...
  • 舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶
    镜湖三百里,风止镜面平;持以照吾心,俗尘安得生?散发鸥鹭间,万事秋毫轻。谁能拂东绢,写我孤......
  • 纵笔
    晨炊躬稼米,夜读世藏书。俯仰无多媿,心知死有余。...
  • 春寒
    滔天来洚水,震瓦战昆阳。此敌犹能御,春寒不可当。...
  • 幽居初夏
    路缭长堤北,家居小市西。陂塘晨饮犊,门巷午鸣鸡。妇喜蚕三幼,儿夸雨一犁。衰翁亦放浪,未怕屐......
  • 题斋壁
    出郭无十里,结庐才数间。每将穷博健,不遣乐妨闲。卖药云边市,寻僧雨外山。何妨摇楫去,却作跨......