字典帮 >古诗 >感遇诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-07

感遇

宋代  陆游  

我以善勉汝,汝谓出訾毁;置之不复言,意又不能已。
为善如筑台。
成功由积累,中休犹不可,况本无基址。
未言破万卷,日且读十纸,学虽在力行,要是从此始。

感遇作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

感遇翻译及注释

《感遇》是宋代诗人陆游的作品。这首诗词表达了作者对于行善的坚持和对于学习的追求。

诗词的中文译文如下:
我以善勉汝,汝谓出訾毁;
置之不复言,意又不能已。
为善如筑台。成功由积累,
中休犹不可,况本无基址。
未言破万卷,日且读十纸,
学虽在力行,要是从此始。

诗意:
诗词开篇,作者表示自己以善行来鼓励他人,但有人却嘲笑他的善行。尽管如此,作者并不放弃,内心的意愿无法停止。他将善行比作筑台,成功需要积累,即使稍作休息也不可,更何况他本身没有坚实的基础。作者表示自己还没有读尽万卷书,每天只读十页,虽然学习需要实际行动,但从现在开始也是很重要的。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对于善行和学习的坚持。作者通过比喻的手法,将善行比作筑台,强调了成功需要积累和持之以恒的努力。他也坦诚自己的不足,表示自己还有很多书籍需要阅读,但他仍然从每天读十页开始,强调了学习的重要性和从小事做起的态度。整首诗词表达了作者对于善行和学习的执着追求,给人以鼓舞和启示。

感遇拼音读音参考

gǎn yù
感遇

wǒ yǐ shàn miǎn rǔ, rǔ wèi chū zī huǐ zhì zhī bù fù yán, yì yòu bù néng yǐ.
我以善勉汝,汝谓出訾毁;置之不复言,意又不能已。
wéi shàn rú zhù tái.
为善如筑台。
chéng gōng yóu jī lěi, zhōng xiū yóu bù kě, kuàng běn wú jī zhǐ.
成功由积累,中休犹不可,况本无基址。
wèi yán pò wàn juǎn, rì qiě dú shí zhǐ, xué suī zài lì xíng, yào shì cóng cǐ shǐ.
未言破万卷,日且读十纸,学虽在力行,要是从此始。


相关内容11:

春寒

纵笔

感昔

村居

夏夜


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 养生
    西游曾受养生书,晚爱烟波结草庐。两眦神光穿夜户,一头胎发入晨梳。邀云作伴远忘返,与鹤分窠宽......
  • 村舍杂书
    折莲酿作醯,采豆治作酱。闭历揆日时,汲井涤瓮盎。上奉时祭须,下给春耕饷。咨尔後之人,岁事不......
  • 暮春
    祓除已过暮春初,彩舫相衔十里余。浮蜡喜尝新店酒,流尘闲拂壤垣书。...
  • 自笑
    三间茅屋寄沧浪,鸟出樊笼马脱缰。灩灩陂塘秧水满,阴阴门巷麦风凉。蔬盘旋采溪毛滑,篷艇新编露......
  • 初夏杂兴
    避寂诸缘息,安贫百虑宽。嬾如常抱疾,退似本无官。皎洁鹤翎扇,嵯峨龟屋冠。何劳问唐举,彻屋是......
  • 落花
    山杏溪桃次第开,狂风正用此时来。未妨老子凭栏兴,满地残红点绿苔。...