字典帮 >古诗 >汴渠夜泊示毕绍彦祖诗意和翻译_宋代诗人贺铸
2025-09-09

汴渠夜泊示毕绍彦祖

宋代  贺铸  

耿耿度中夜,浩歌谁与酬。
屋头风罨岸,枕底浪澎舟。
春物行飘忽,乡心久滞留。
须明投吏部,一醉驿西楼。

汴渠夜泊示毕绍彦祖作者简介

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

汴渠夜泊示毕绍彦祖翻译及注释

《汴渠夜泊示毕绍彦祖》是宋代贺铸创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
在汴渠夜晚停船,给毕绍彦祖留言
耿耿度过深夜,我唱着浩歌,谁能回应?
屋顶上的风吹拂着岸边,床下的浪涌动着船只。
春天的景物飘忽不定,我乡愁久久停留。
我必须明天去投奔吏部,先在驿站西楼畅饮一醉。

诗意:
这首诗词描绘了作者在汴渠夜晚停船的情景,并表达了他内心的思考和情感。作者在深夜中度过漫长的时光,唱着浩歌,希望能够得到回应。诗中描述了屋顶上的风吹拂着岸边,床下的浪涌动着船只,展现了夜晚的宁静和舒适。然而,作者也感受到了春天景物的变幻无常,以及乡愁的长久滞留。最后,作者提到了自己明天要去投奔吏部的计划,并期待在驿站的西楼畅饮一醉。

赏析:
这首诗词通过描绘夜晚停船的场景,展现了作者内心的情感和思考。作者在深夜中唱着浩歌,表达了对生活的热爱和对回应的渴望。诗中的屋顶风和床下浪,形象地描绘了夜晚的宁静和舒适,给人一种安详的感觉。然而,作者也表达了对春天景物变幻无常的感受,以及对乡愁长久滞留的思念之情。最后,作者提到了自己明天要去投奔吏部的计划,这可能是为了追求更好的前程或摆脱乡愁的束缚。整首诗词以简洁明了的语言表达了作者的情感和思考,给人以深思和共鸣的空间。

汴渠夜泊示毕绍彦祖拼音读音参考

biàn qú yè pō shì bì shào yàn zǔ
汴渠夜泊示毕绍彦祖

gěng gěng dù zhōng yè, hào gē shuí yǔ chóu.
耿耿度中夜,浩歌谁与酬。
wū tóu fēng yǎn àn, zhěn dǐ làng pēng zhōu.
屋头风罨岸,枕底浪澎舟。
chūn wù xíng piāo hū, xiāng xīn jiǔ zhì liú.
春物行飘忽,乡心久滞留。
xū míng tóu lì bù, yī zuì yì xī lóu.
须明投吏部,一醉驿西楼。


相关内容11:

高望道中

晚泊小孤山作

清平乐

王迥子高挽章五首

浪淘沙


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 曹永州哀词
    老眼春风两泪倾,繐帷樽俎异平生。可惊人与琴俱绝,但见肴曦酒复清。相合水边传美政,飞来峰下启......
  • 春怀有寄代同行作
    未应一笑为千金,且解樽前绿绮琴。归雁不将书北去,行云长伴日西沉。楚兰径远飞黄蝶,湘水帘空对......
  • 生查子
    春从何处归试向溪边问岸柳弄娇黄陇麦回青润多情美少年屈指芳菲近谁寄岭头梅来报江南信...
  • 留别米雍丘二首之二
    好住楚公子,山林何处逢。官身须自乞,俗眼可相容。叔夜懒犹锻,伯鸾佣且舂。多慙方禄隐,尔汝傲......
  • 和邠老郎官湖怀古五首
    昔人泯黄壤,陈迹变沧波。劫火洞然坏,无如嘉句何。...
  • 呈李之仪
    淹卧疲筋快晓晴,屋头相报鹁鸪鸣。病侵老境可怜许,春入故园何似生。坐想兰亭通曲水,行闻上已接......