字典帮 >古诗 >送郧乡尉黄通诗意和翻译_宋代诗人范仲淹
2025-09-07

送郧乡尉黄通

宋代  范仲淹  

少年好逸骥,老者重安车。
争先尚逐逐,致远贵徐徐。
勿言一尉卑,千户击惨舒。
外矜固不足,内乐则有馀。
子游与季路,作邑宁欷嘘。
五斗对万钟,所问道何如。

送郧乡尉黄通作者简介

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。

送郧乡尉黄通翻译及注释

《送郧乡尉黄通》是范仲淹在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
少年好逸骥,老者重安车。
争先尚逐逐,致远贵徐徐。
勿言一尉卑,千户击惨舒。
外矜固不足,内乐则有馀。
子游与季路,作邑宁欷嘘。
五斗对万钟,所问道何如。

诗意:
这首诗词描述了黄通,一个年轻的乡尉,被送往郧乡任职的情景。诗中通过对比描绘了年轻人和老年人的不同态度和追求。少年时期的人追求享乐和奋发向前,而老年人则更注重安逸和舒适。诗人认为年轻人应该争先奋进,追求远大的目标,而不应该轻视自己的职位。外在的荣誉虽然不足以自豪,但内心的满足感却是丰富的。诗中还提到了子游和季路,他们在邑宁中感到失望和叹息。最后两句表达了诗人对黄通的期望,希望他能够在万众瞩目之下,问道何如,即问他在面临困境时如何应对。

赏析:
这首诗词通过对年轻人和老年人的对比,展现了不同年龄段人们的追求和态度。诗人以简洁而深刻的语言,表达了对年轻人奋发向前的期望和对老年人安逸生活的理解。诗中的对比和反问,使得诗词更具有思考和启示的意味。此外,诗中还融入了对社会现象的观察和批判,展示了诗人对人生和社会的思考。整体而言,这首诗词既有深刻的哲理,又具有鲜明的时代特色,是范仲淹的代表作之一。

送郧乡尉黄通拼音读音参考

sòng yún xiāng wèi huáng tōng
送郧乡尉黄通

shào nián hǎo yì jì, lǎo zhě zhòng ān chē.
少年好逸骥,老者重安车。
zhēng xiān shàng zhú zhú, zhì yuǎn guì xú xú.
争先尚逐逐,致远贵徐徐。
wù yán yī wèi bēi, qiān hù jī cǎn shū.
勿言一尉卑,千户击惨舒。
wài jīn gù bù zú, nèi lè zé yǒu yú.
外矜固不足,内乐则有馀。
zi yóu yǔ jì lù, zuò yì níng xī xū.
子游与季路,作邑宁欷嘘。
wǔ dǒu duì wàn zhōng, suǒ wèn dào hé rú.
五斗对万钟,所问道何如。


相关内容11:

秦淮官柳二首之一

同张汉求宿升中院西寮

夜行邹县道中遇雨作

邯郸郡楼晚望

和人游嵩山十二题其二·拜马涧


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 晋祠泉
    神哉叔虞庙,地胜出嘉泉。一源其澄静,数步忽潺湲。此异孰可穷,观者增恭虔。锦鳞无敢钓,长生同......
  • 书海陵滕從事文会堂
    东南沧海郡,幕府清风堂。诗书对周孔,琴瑟亲义黄。君子不独乐,我朋来远方。言兰一相接,岂特十......
  • 乌江东乡往还马上作二首之一
    黄尘随马染征衣,十里江皋送客晖。废井草荒蛙黾怒,下田沙涨芋魁肥。解缨拂树弄清浅,棋榻扫云飞......
  • 寄王岐
    未从名宦两蹉跎,可但诗狂与酒魔。紫陌尘埃日驰逐,青楼灯火夜经过。当时豪纵年方少,今日疏慵病......
  • 题贾氏废园
    丞相园林半手栽,清樽曾为几人开。荒榛野蔓换桃李,慙愧春风如故来。...
  • 同毕绍寓泊永城招李深昆仲
    满城杨柳正黄繁,几处秋千出短垣。经雨河流失清浅,带云春色乍寒暄。从来嵇阮耽琴酒,况得机云好......