字典帮 >古诗 >斋居诗意和翻译_宋代诗人陈师道
2025-07-19

斋居

宋代  陈师道  

青奴白牯静相宜,老罢形骸不自持。
一枕西窗深闭合,卧听丛竹雨来时。

斋居作者简介

陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。

斋居翻译及注释

《斋居》是宋代文人陈师道的一首诗词。这首诗描绘了斋室的宁静与恬适,以及作者在其中享受闲适生活的情景。

诗词的中文译文如下:
青奴白牯静相宜,
老罢形骸不自持。
一枕西窗深闭合,
卧听丛竹雨来时。

这首诗词通过对斋居的描绘,表达了作者对静谧、宁静生活的向往和喜爱。以下是对诗词的诗意和赏析:

诗词的诗意:《斋居》以青奴、白牯等描绘了斋室的宁静与恬适之境,同时通过"老罢形骸不自持"的句子,表达了诗人在享受闲适生活时倦意渐生的心情。最后两句"一枕西窗深闭合,卧听丛竹雨来时"则以细腻的描写展示了作者在斋居中的安详与寂静,通过倾听雨声与丛竹的声音来感受大自然的美妙。

赏析:这首诗词以简练的语言描绘了斋居的美好景象,通过细腻的描写展现了作者在斋居中追求宁静与自然之美的心境。青奴、白牯等词语形象生动地描绘了斋室的宁静与和谐,使读者能够感受到一种宁静和舒适的氛围。"一枕西窗深闭合"的描写使人感受到斋室的封闭与私密,而"卧听丛竹雨来时"则展现了作者的细腻观察和对自然的敏感。整首诗词通过对斋居的描绘,营造出一种静谧、宁静的氛围,使读者仿佛能够感受到作者在斋居中的宁静、舒适和对自然之美的追求。

这首诗词通过简练而精确的语言,以及对斋居的描绘,展现了作者对安静、宁静生活的向往和追求,同时也通过对自然的敏感与倾听,表达了对大自然之美的赞美和体味。整首诗词给人一种宁静、舒适的感觉,使读者能够在阅读中感受到一种身心的放松和宁静。

斋居拼音读音参考

zhāi jū
斋居

qīng nú bái gǔ jìng xiāng yí, lǎo bà xíng hái bù zì chí.
青奴白牯静相宜,老罢形骸不自持。
yī zhěn xī chuāng shēn bì hé, wò tīng cóng zhú yǔ lái shí.
一枕西窗深闭合,卧听丛竹雨来时。


相关内容11:

雁二首

次韵晁无斁夏雨

赠张文潜

五子相送至湖陵

送何子温移亳州三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄寇元弼
    朱樱青子已尝新,白帢黄衫见未频。载酒对棋无俗士,闭门高枕有闲人。有底百年须薄禄,相看一笑郤......
  • 寄张文潜舍人
    今代张平子,雄深次子长。名高三俊上,官立右螭旁。车笠吾何恨,飞腾子莫量。时平身早达,未用梦......
  • 拟汉宫词三首
    叶叶霜林著意红,翩翩行骑语墙东。黄金拟买长门赋,未信君恩属画工。...
  • 寄怜
    借子翩翩困下驹,春原随处小踟蹰。可能炙背春风里,卧把青铜摘颔须。...
  • 和贾明叔秋晚见怀
    陋巷少行迹,故人车马稀。世情方汨没,吾道肯依违。万叶迎风脱,孤云带月归。独怜高义在,犹肯问......
  • 送孝忠二首
    经史三年学,聪明一旦开。把文甘潦倒,数日待归来。士患声名早,官今岁月催。有亲须薄禄,临路尚......