字典帮 >古诗 >寄黄济川诗意和翻译_宋代诗人吴则礼
2025-07-22

寄黄济川

宋代  吴则礼  

一片桃花有底急,咬咬已复韵春怀。
痿羸不觉杨花罢,款久忽然蝴蝶来。
如许快人帆腹饱,绝如撩我浪头开。
异时古锦囊中事,回首赤狐安在哉。

寄黄济川翻译及注释

《寄黄济川》是宋代吴则礼创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一片桃花有底急,
咬咬已复韵春怀。
痿羸不觉杨花罢,
款久忽然蝴蝶来。
如许快人帆腹饱,
绝如撩我浪头开。
异时古锦囊中事,
回首赤狐安在哉。

诗意:
这首诗以桃花、杨花、蝴蝶等景物为线索,表达了诗人对美好事物的追求和对逝去时光的回忆。诗中描绘了桃花盛开的景象,表现出作者内心的喜悦和对春天的向往。然而,时间匆匆流逝,春天转瞬即逝,桃花凋谢、杨花离去,使得诗人感到身体的衰弱和时光的无情。然而,在诗的最后,蝴蝶突然出现,给诗人带来了一丝喜悦和惊喜,同时也暗示着美好事物可能会突然降临。

赏析:
《寄黄济川》以充满生命力和变化的自然景物为主线,通过描写桃花、杨花和蝴蝶,表达了作者对美好事物的追求和对时光流转的感慨。诗中使用了大量的意象和比喻,形象地描绘了桃花盛开、杨花凋谢的情景,使读者能够感受到诗人内心的情感起伏和对时光流逝的感慨。诗人以痿羸之身,借桃花、杨花之象,表现出自己对于美好事物的渴望和对时光的留恋。蝴蝶的突然出现给诗人带来了一丝喜悦,同时也传达出美好事物可能在意料之外出现的信息。

整首诗词以描写自然景物为主,通过细腻的描写和富有情感的语言,展示了诗人对美好事物的追求和对时光流逝的感慨。这首诗描绘了生命的脆弱和美好的瞬间,引发读者对生命和时光的思考,体现了宋代诗人对自然和人生的深刻洞察力。

寄黄济川拼音读音参考

jì huáng jì chuān
寄黄济川

yī piàn táo huā yǒu dǐ jí, yǎo yǎo yǐ fù yùn chūn huái.
一片桃花有底急,咬咬已复韵春怀。
wěi léi bù jué yáng huā bà, kuǎn jiǔ hū rán hú dié lái.
痿羸不觉杨花罢,款久忽然蝴蝶来。
rú xǔ kuài rén fān fù bǎo, jué rú liāo wǒ làng tou kāi.
如许快人帆腹饱,绝如撩我浪头开。
yì shí gǔ jǐn náng zhōng shì, huí shǒu chì hú ān zài zāi.
异时古锦囊中事,回首赤狐安在哉。


相关内容11:

邑斋偶书

寄革露传祖宣老二首

某前日以鄙诗叙谢通判国博特垂宠和谨复依韵

上何太宰生日二首

到朱方寄智夫时为户部官


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送鲁公卷之汶阳
    投策上前坂,薄暮寒云滋。华毂不可停,奈此长相思。雁影正疾逝,马鸣一何悲。归期无淹留,黄花殊......
  • 送镇叔
    三月将交雨细时,馀花扑扑柳飞飞。已於树底闻莺恨,更向花前送客归。暗绿几行迎去马,乱红无数落......
  • 再用前韵
    玉涧安在哉,注目匡山云。都梁有奇特,渠自能挽君。伏雌端可烹,岂惟酒盈樽。老子堪料理,枯肠为......
  • 题米元晖临北苑山水
    平生胸中丘壑,天公乞与覉臣。要遣毛锥举似,此事儿辈不嗔。...
  • 宣老示寂有怀
    暮年流落偶相亲,握臂难忘一语真。茗碗斋盂成昨梦,蒲图禅板记前身。尘埃云纳翛翛敝,岁月霜毛种......
  • 依韵和正老暮秋郊行感事
    秋郊物物作秋容,目送横天一鹗雄。更远更疑山隔雾,或飘或聚叶随风。对时唯恐朱颜改,遣兴除非白......