字典帮 >古诗 >题名提院静照堂诗意和翻译_宋代诗人宋敏求
2025-09-08

题名提院静照堂

宋代  宋敏求  

丛林起新构,燕坐水云乡。
本自禅心静,能令世累忘。
幡花围书永,钟梵度宵长。
归裓新篇富,笼纱映宝坊。

题名提院静照堂翻译及注释

诗词《题名提院静照堂》是宋代文人宋敏求的作品。诗词的中文译文如下:

丛林起新构,燕坐水云乡。
森林中搭起了新的建筑,像燕子坐在水云之间。

本自禅心静,能令世累忘。
本来就是出自禅心的宁静,能使人忘却世俗的繁杂。

幡花围书永,钟梵度宵长。
幡花永远围绕着经书,钟声和佛号绵绵不绝。

归裓新篇富,笼纱映宝坊。
归裓(佛教服装)上绣着新篇章,笼纱映照着宝坊。

这首诗词以描述“静照堂”的景观为主题,通过描绘丛林中的建筑、禅心宁静的境界以及佛教法会的场景,表达了作者追求宁静心境、关闭世俗尘嚣的愿望。诗中运用了禅宗的意象和语言,以对佛教禅修境界的渴望,表达了对宁静和心灵净化的向往。同时,通过对幡花、钟声、归裓等细节的描写,展示了佛教的独特氛围和丰富的仪式。整首诗以简练的语言,凝练地传达了作者对清静人生的追求和佛教境界的赞颂。

题名提院静照堂拼音读音参考

tí míng tí yuàn jìng zhào táng
题名提院静照堂

cóng lín qǐ xīn gòu, yàn zuò shuǐ yún xiāng.
丛林起新构,燕坐水云乡。
běn zì chán xīn jìng, néng lìng shì lèi wàng.
本自禅心静,能令世累忘。
fān huā wéi shū yǒng, zhōng fàn dù xiāo zhǎng.
幡花围书永,钟梵度宵长。
guī gé xīn piān fù, lóng shā yìng bǎo fāng.
归裓新篇富,笼纱映宝坊。


相关内容11:

题义门胡氏华林书院

颂古二十四首

颂古十二首

归鸿阁

苦学涪翁夜过其家戏作


相关热词搜索:
热文观察...
  • 和运司园亭·小亭
    萧森玉谿南,小亭屹相向。使华双轺车,禅境二方丈。固将物理齐,室隘志自广。松竹周四檐,足以备......
  • 鬻庐
    自欢年刺骨贫,吾庐今已属西邻。殷勤说与东园柳,他日相逢是路人。...
  • 文宣王及其弟子赞
    德以充性,行以澡身。二事在躬,日跻而新。并驱贤科,得颜与隣。不幸斯疾,命也莫伸。...
  • 待月诗
    入夜跏趺多待月,移时箕踞为看山。苔生晚片应知静,雪动秋根会见閒。瘦鹤独随行药后,高僧相对试......
  • 赐马廷鸾四首
    古掖摛文步武高,绫衾寓直焰兰膏。当年宫锦飞双鹄,今夕仙图直巨鳌。诗赐玉堂苏易简,光摇莲炬令......
  • 无题
    杏花寒气退三舍,柳絮春光减二分。帘外游丝飞冉冉,窗间野马走纷纷。...