字典帮 >古诗 >好事近(和子直惜春)诗意和翻译_宋代诗人葛立方
2025-09-05

好事近(和子直惜春)

宋代  葛立方  

好事近  

归日指清明,肯把话言轻食。
已是飞花时候,赖东风无力。
青帘沽酒送春归,莫惜万金掷。
屈指明年春事,有红梅消息。

好事近(和子直惜春)作者简介

葛立方(?~1164), 南宋诗论家、词人。字常之,自号懒真子。丹阳(今属江苏)人,后定居湖州吴兴(今浙江湖州)。

好事近(和子直惜春)翻译及注释

《好事近(和子直惜春)》是宋代葛立方的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
归日指清明,肯把话言轻食。
已是飞花时候,赖东风无力。
青帘沽酒送春归,莫惜万金掷。
屈指明年春事,有红梅消息。

诗意:
诗词开篇提到了归日指清明,即指归鸟在清明时节归来,这里暗示着春天的到来。作者表达了自己愿意以轻食的方式,也就是不费力气地谈论好事,迎接春天的到来。然而,虽然已经是飞花的季节,但东风还没有带来花开的力量,春天还没有完全展现出来。接着,诗人借青帘沽酒的场景,表达了对春天的欢迎和赞美,同时告诫人们不要吝啬酒席,不要吝啬付出。最后,作者期待着明年春天的到来,同时暗示了即将传来红梅花开的消息。

赏析:
这首诗词以简练的语言描绘了春天的来临和作者对春天的期待。通过归鸟、飞花和东风等意象的运用,将春天的氛围和即将到来的希望表达得淋漓尽致。作者在诗中采用了对比和借景抒情的手法,使整首诗词充满了诗意和情感。诗人对春天的渴望和追求,以及对春天带来美好事物的期待,都在诗中得以体现。整首诗词朴实而富有感染力,读来让人感受到春天的美好和生机。

好事近(和子直惜春)拼音读音参考

hǎo shì jìn hé zi zhí xī chūn
好事近(和子直惜春)

guī rì zhǐ qīng míng, kěn bǎ huà yán qīng shí.
归日指清明,肯把话言轻食。
yǐ shì fēi huā shí hòu, lài dōng fēng wú lì.
已是飞花时候,赖东风无力。
qīng lián gū jiǔ sòng chūn guī, mò xī wàn jīn zhì.
青帘沽酒送春归,莫惜万金掷。
qū zhǐ míng nián chūn shì, yǒu hóng méi xiāo xī.
屈指明年春事,有红梅消息。


相关内容11:

洞仙歌(范丞相夫人生日)

生查子

选冠子

风流子

减字木兰花


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 卜算子(太守席上作)
    五凤望中仙,五马人间贵。舞态歌声尽出群,乌鹊巡檐喜。昨夜值狂风,痛饮全无味。说与谯门漫打更......
  • 菩萨蛮
    人间何处难忘酒。山村野店清明后。满路野花红。一帘杨柳风。田家春最好。箫鼓村村闹。一盏此时辞......
  • 菩萨蛮
    人间何处难忘酒。闭门永日无交友。何以乐天真。云山发兴新。听风松下坐。趁蝶花边过。一盏此时空......
  • 水调歌头(送周元特)
    汉代李元礼,江左管夷吾。英姿雅望,凛凛玉立冠中都。25石鬼胸中千丈,不肯低回青禁,引去卧江湖......
  • 鹧鸪天(台州倚江亭即席和李举之,时曹功显、贺子忱同坐)
    撩乱江云雪欲飞。小轩幽会酒行时。佳人喜得鸳鸯侣,豪客争题鹦鹉词。歌舞地,喜追随。歙州端恨外......
  • 鹊桥仙
    娇波媚靥,尊前席上,只是寻常梳裹。温柔伶俐总天然,没半掏、教人看破。从来可恁,痴迷著相,百......