字典帮 >古诗 >饮吴之才家诗意和翻译_宋代诗人司马光
2025-09-06

饮吴之才家

宋代  司马光  

京洛相逢设主人,富家鼎食不如贫。
解衣换酒同为乐,知是交情百倍亲。

饮吴之才家作者简介

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

饮吴之才家翻译及注释

《饮吴之才家》是宋代司马光创作的一首诗词。这首诗词描述了作者与友人在吴地相聚的情景,表达了贫富之间的友情和交情的珍贵。

诗词的中文译文如下:
京洛相逢设主人,
在京洛相遇,设立了主人,
富家鼎食不如贫。
富家的丰盛饭食不如贫穷之家。
解衣换酒同为乐,
脱下衣服,换上酒杯,同样快乐,
知是交情百倍亲。
明白这是交情更加亲密百倍。

这首诗词的诗意是通过描绘作者与友人在吴地相聚的场景,表达了贫富之间的友情和交情的珍贵。诗中的"京洛"指的是京城和洛阳,代表了两地的繁华和富庶。"设主人"表示作者与友人在吴地相聚,设立了一个主人,可能是指共同享受美食和饮酒的场所。诗中提到,富家的饭食虽然丰盛,但并不如贫穷之家的简朴。这表达了作者对于友情的看重,认为贫穷之家的友情更加真挚和珍贵。

诗中的"解衣换酒"意味着作者与友人共同享受饮酒的乐趣,这种行为象征着友情的深厚。作者认为,与友人共同解衣换酒,即使是简单的行为,也能带来百倍的快乐和亲密感。这表达了作者对于友情的珍视和对于真挚交情的赞美。

总的来说,这首诗词通过描绘作者与友人在吴地相聚的情景,表达了贫富之间的友情和交情的珍贵。作者通过简洁而深刻的语言,表达了对于真挚友情的赞美和珍视。

饮吴之才家拼音读音参考

yǐn wú zhī cái jiā
饮吴之才家

jīng luò xiāng féng shè zhǔ rén, fù jiā dǐng shí bù rú pín.
京洛相逢设主人,富家鼎食不如贫。
jiě yī huàn jiǔ tóng wéi lè, zhī shì jiāo qíng bǎi bèi qīn.
解衣换酒同为乐,知是交情百倍亲。


相关内容11:

朔会堂

杏解嘲

登封庞国博年三十八自云欲弃官隐嵩山作吏隐

和之美舟行杂诗八首·舟中夜坐

送刘观察知洺州


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和任顿田感旧叙怀
    结交英俊乐如何,风谊敦明寄咏歌。自致青云今有几,华为异物已居多。椟中本自沽良价,毫末安能滑......
  • 和昌言官舍十题·病竹
    园竹久不台,芜没真可吊。岂无枯槁容,萧疏自殊调。至人爱高节,命斧除藜藋,何用报于恩,清阴与......
  • 探化桥
    桥边春意近,五马屡徘徊。湖水旦暮绿,林花早晚开。适因尝酒到,又为赋诗来。借问双华表,经过日......
  • 和赵子舆龙州吏隐堂
    四望逶迤万叠山,微通云栈落尘寰。谁知吏道自可隐,未必仙家有此闲。酒熟何人能共醉,诗成无事复......
  • 送冯状元归鄂州
    夙昔负奇节,琅然为众殊。下鞲连得俊,出手尽成卢。喜气兼邻曲,荣名溢道涂。风云俱动色,非复旧......
  • 龙门
    石楼临晴空,南眺出千里。人怜山气佳,余叹禹功美。想彼未鉴时,极目皆洪水。谁知耕桑民,幸免鲂......