字典帮 >古诗 >下岩诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-09-08

下岩

宋代  范成大  

畴昔中岩一梦残,下岩风景亦高寒。
峡中无处堪停棹,雨后今朝始凭阑。
不用苦求毫相现,祗教长挂水帘看。
山僧劝我题苍壁,坡谷前头未敢刊。

下岩作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

下岩翻译及注释

诗词:《下岩》

畴昔中岩一梦残,
下岩风景亦高寒。
峡中无处堪停棹,
雨后今朝始凭阑。

不用苦求毫相现,
祗教长挂水帘看。
山僧劝我题苍壁,
坡谷前头未敢刊。

中文译文:
往昔在中岩做了一个残缺的梦,
下到岩下,风景同样高寒。
峡谷中没有可以停舟的地方,
雨后的今天,我靠着栏杆。

不必努力寻找微小的事物,
只让长久地欣赏水帘。
山中的僧人劝我题字在苍壁上,
在山坡谷前,我还不敢刻下。

诗意和赏析:
这首诗词是宋代诗人范成大创作的,描绘了他沿着山峡下行的景色和心境。诗人在中岩做了一个残缺的梦,梦醒后下到岩下,感受到那里的风景同样高寒。峡谷中没有可以停舟的地方,只能在雨后依靠栏杆欣赏河水。诗人表达了对大自然的敬畏和对人生的思考。

诗中的"水帘"象征着飞瀑流泉,是自然景观中的美丽景色,诗人不再苦苦追求片刻的现象,而是以长久的心境去欣赏自然之美。山中的僧人劝诗人在苍壁上题字,但是诗人却迟疑不前,表达了他对自己诗才的谦卑和对文学创作的慎重态度。

整首诗以简洁明快的语言展现了山水之美,以及诗人对自然和人生的深思。通过描绘山水景色和表达内心感受,诗人传达了对大自然的敬畏和对生命的思索,展示了宋代山水诗的特点和范成大的独特创作风格。

下岩拼音读音参考

xià yán
下岩

chóu xī zhōng yán yī mèng cán, xià yán fēng jǐng yì gāo hán.
畴昔中岩一梦残,下岩风景亦高寒。
xiá zhōng wú chǔ kān tíng zhào, yǔ hòu jīn zhāo shǐ píng lán.
峡中无处堪停棹,雨后今朝始凭阑。
bù yòng kǔ qiú háo xiāng xiàn, zhī jiào zhǎng guà shuǐ lián kàn.
不用苦求毫相现,祗教长挂水帘看。
shān sēng quàn wǒ tí cāng bì, pō gǔ qián tou wèi gǎn kān.
山僧劝我题苍壁,坡谷前头未敢刊。


相关内容11:

邵阳口路麤恶,积雨余泞难行

题城山晚对轩壁

题徐熙风牡丹──紫花

题画卷五首

次韵乐先生吴中见寄八首其


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 大扶
    身如鱼跃上长竿,路似镜中相对看。珍重山丁扶我过,人间踽踽独行难。...
  • 钓池口阻风,迷失港道
    回风打船失西东,柁痴橹弱无适从。三老号呼铁缆坠,招头挝鼓驱鱼龙。千篙撑折百丈断,日暮稍与洪......
  • 浙东舟中
    处处槿樊圃,家家桃庑门。鱼盐临水市,烟火隔江村。雨过张帆重,潮来汲井浑。弯跧短篷底,休说两......
  • 喜周妹自四明到
    团栾话里老庞衰,一妹仍从海浦来。孤苦尚余史弟乐,如今虽病也眉开。...
  • 寄题商华叔心远堂,用卷中韵
    示我新诗卷,知君遯俗情。安流视巫峡,灰劫笑昆明。徽外窗弦语,瓮头春蚁生。蓝桥即仙窟,何况有......
  • 上元纪吴中节物俳谐体三十二韵
    斗野丰年屡,吴台乐事并灯市蚤投琼,酒垆先叠鼓。价喜膏油贱,祥占雨雪晴。篔簹仙子洞,菡萏化人......