字典帮 >古诗 >题城山晚对轩壁诗意和翻译_宋代诗人范成大
2026-01-26

题城山晚对轩壁

宋代  范成大  

一枕清风梦绿萝,人间随处是南柯。
也知睡足当归去,不奈溪山留客何!

题城山晚对轩壁作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

题城山晚对轩壁翻译及注释

诗词:《题城山晚对轩壁》
朝代:宋代
作者:范成大

中文译文:
夜晚枕着清风,梦见绿色的藤萝,
人世间到处都像南柯一样虚幻。
我也知道,睡醒后应该回家,
可是不舍得这溪山美景,怎能离开!

诗意和赏析:
这首诗词是宋代文人范成大的作品,描述的是作者在城山晚上对着轩壁题诗的情景。诗中运用了清新的意象和意境,表达了对自然美景和人间烦恼的感慨。

首先,诗人描述自己夜晚枕着清风,梦见了绿色的藤萝。这里清风和绿萝都是诗人对自然的描绘,给人一种清新、宁静的感觉,暗示了诗人内心的平和与宁静。

然后,诗人用“人间随处是南柯”来表达对人间事物的幻化和虚幻感。南柯是《南柯记》中的一个虚幻的地方,人们在那里过着虚假的生活。通过这一比喻,诗人抒发了对社会现实的失望和对虚幻世界的向往,表达了对真实与虚幻之间的矛盾和困惑。

接着,诗人表示自己明白应该离开这里,回归现实生活,但却不舍得溪山美景,不愿意离开。这里溪山代表着自然山水的美景,也象征了诗人对自然的钟爱和追求。诗人的感叹表达了对自然美景的喜爱和对现实生活的矛盾心理,体现了现实与理想的冲突。

整首诗词以自然景物为背景,通过描绘自然美景和人间虚幻,抒发了诗人对现实生活的无奈和对理想世界的向往。同时,诗人对溪山美景的留恋也表达了对自然之美的赞美和对自由自在的追求。

总体而言,这首诗词通过对自然景物的描绘和对人间虚幻的思考,传达了作者对现实与理想之间冲突的感受,同时展示了对自然美景的热爱和对自由自在生活的向往。

题城山晚对轩壁拼音读音参考

tí chéng shān wǎn duì xuān bì
题城山晚对轩壁

yī zhěn qīng fēng mèng lǜ luó, rén jiān suí chù shì nán kē.
一枕清风梦绿萝,人间随处是南柯。
yě zhī shuì zú dāng guī qù, bù nài xī shān liú kè hé!
也知睡足当归去,不奈溪山留客何!


相关内容11:

醴陵驿

丙申元日安福寺礼塔

书樊子南游西山二记后

次时叙韵送至先兄赴调

午坐


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 邵阳口路麤恶,积雨余泞难行
    平生春梦境,俛仰抚八极。湖南天尽头,梦亦未常识。岂知多病身,今乃著脚历。山泉澄不清,崖土璺......
  • 清逸江
    微生本渔樵,长日渺江海。扣舷濯沧浪,尚说天宇隘。朅来车马路,悒悒佳思败。黄尘扑眉须,驱逐似......
  • 癸卯除夜聊复尔斋偶题
    五夜灯花重,东风角韵来。雪悭衣未纩,春早句多梅。寂历罗门亚,温药黁鼎煨。老嫌新岁换,病喜旧......
  • 题徐熙风牡丹──紫花
    蕊珠仙驭晓骖鸾,道服朝元露未乾。天半刚风如激箭,绿绡飘荡紫绡寒。...
  • 题画卷五首
    秋晚黄芦断岸,江南野水连天。日色微明鱼网,鴈飞行人苍烟。...
  • 次韵乐先生吴中见寄八首其
    几多蝼蚁与王侯,往古来今共一丘。遮莫功名掀宇宙,百年两角寄蜗牛。...