字典帮 >古诗 >张谋父乞花诗意和翻译_宋代诗人陈师道
2025-07-16

张谋父乞花

宋代  陈师道  

二顷田园汴泗东,春来心事几人同。
固知短绠无深汲,又见新花发旧丛。
花气著人浑欲醉,妍华过眼旋成空。
冷官门外无消息,与报江南春信通。

张谋父乞花作者简介

陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。

张谋父乞花翻译及注释

《张谋父乞花》是宋代诗人陈师道创作的一首诗词。这首诗词通过描绘春天田园的景色,表达了作者内心的情愫和对时光流转的感叹。

诗词的中文译文为:

二顷田园在汴泗东,
春天来临,心事几人同。
虽然明白短绳无法深汲,
却又看见新花开在旧丛。
花香扑鼻,仿佛令人陶醉,
美丽华彩眨眼即逝。
冷官门外,没有消息传来,
只能依靠江南春天的信使。

这首诗词通过描绘田园春天的景色,表达了作者对于时光的感慨和人生的无常。诗词的第一句描述了田园的位置,第二句表达了春天来临时人们内心的感受。第三句用短绳无法深汲的比喻,表达了人生短暂的现实。第四句则描写了新花在旧丛中盛开,象征着新生和希望。接下来的两句描述了花香的美丽和转瞬即逝,反映了人生中美好瞬间的脆弱和短暂。最后两句表达了作者在官场的冷寂和渴望接收江南春天的信息,寄托了对美好的向往和追求。

整首诗词以描绘田园春天为主线,通过对自然景色的描写寄托了作者对于人生的思考和感悟。作者以简洁明了的语言表达了人生短暂和美好瞬间的流逝,以及对于美好的向往和渴望。这首诗词结构严谨,意境深远,给人以共鸣和启迪。

张谋父乞花拼音读音参考

zhāng móu fù qǐ huā
张谋父乞花

èr qǐng tián yuán biàn sì dōng, chūn lái xīn shì jǐ rén tóng.
二顷田园汴泗东,春来心事几人同。
gù zhī duǎn gěng wú shēn jí, yòu jiàn xīn huā fā jiù cóng.
固知短绠无深汲,又见新花发旧丛。
huā qì zhe rén hún yù zuì, yán huá guò yǎn xuán chéng kōng.
花气著人浑欲醉,妍华过眼旋成空。
lěng guān mén wài wú xiāo xī, yǔ bào jiāng nán chūn xìn tōng.
冷官门外无消息,与报江南春信通。


相关内容11:

和黄预七夕

寄豫章公三首

寄答颜长道

次韵韵苏公题欧阳叔弼息斋

再和寇十一二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵苏公西湖徙鱼三首
    赤手取鱼如拾块,布网鸣舷攻腹背。岂知激浊与清流,恐惧骈头牵翠带。居士仁心到鱼鸟,会有微生化......
  • 送李奉议亳州判官四首
    吾友张文潜,君行乃其里。当年钓游处,壮者或可指。闻风起遐想,意作千古士。不知尘土中,奴椎婢......
  • 晦日
    人老时情薄,春深花意微。暄寒南北异,风俗古今违。即事无同异,旁观有是非。食蔬如许瘦,饱肉未......
  • 次韵杨内翰赠诸进士
    一官归老岂嘉宾,喜见群材入选抡。学变古今人得意,化行梁楚俗还醇。士蒙余勇天同力,诗度清秋物......
  • 次韵应物有叹黄楼
    一代苏长公,四海名未已。投荒忘岁月,积毁高城垒。斯楼亦何与,与人压复起。纷纷徒尔为,长剑须......
  • 上元致语口号
    欢声喜气塞康庄,妙舞清歌乐未央。此节定知随意好,今宵端复为人长。妆成粉白生春色,酒泻鹅黄射......