字典帮 >古诗 >出京感事诗意和翻译_宋代诗人晁说之
2025-07-24

出京感事

宋代  晁说之  

晚岁长途俱寂寞,伤今怀古总飘零。
韩彭岂是无三窟,管葛元非守一经。
白发任渠从此出,朱弦於世许谁听。
犹怜去国恨能释,已见灯龙出北溟。

出京感事翻译及注释

《出京感事》是一首宋代晁说之创作的诗词。这首诗词表达了晁说之对离开京城的感慨和思考。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
晚岁长途俱寂寞,
伤今怀古总飘零。
韩彭岂是无三窟,
管葛元非守一经。
白发任渠从此出,
朱弦於世许谁听。
犹怜去国恨能释,
已见灯龙出北溟。

诗意:
这首诗词以离开京城为背景,表达了诗人对离开后的孤独和对过去的怀念之情。诗人感叹现在的岁月已经晚年,长途旅行的路途都变得寂寞。他感到伤感的是,现在的时代已经与古代的辉煌不再相连,过去的荣光已经消散。诗中提到的韩彭、管葛是古代的名人,他们的事迹和学问已经被人们遗忘,没有人再去学习他们的经典。诗人感叹白发已经任由岁月流逝,自己的琴弦也无人倾听。然而,诗人仍然怀念离开国家的痛苦,但他也看到了北方的海上出现了灯龙,这象征着国家的繁荣和希望。

赏析:
《出京感事》通过对离开京城的感慨和对过去的怀念,表达了诗人对时光流逝和人事易逝的感慨。诗人通过描绘自己的孤独和对过去辉煌的思念,展现了对时光的无奈和对人生的思考。诗中的韩彭、管葛等名人的提及,表达了对古代文化的尊重和对传统价值的思考。诗人的白发和无人倾听的琴弦,象征着岁月的流逝和个人的孤独。然而,诗人也表达了对国家的关切和对未来的希望,灯龙的出现象征着国家的繁荣和希望的到来。整首诗词以简洁的语言表达了复杂的情感和思考,给人以深思和共鸣。

出京感事拼音读音参考

chū jīng gǎn shì
出京感事

wǎn suì cháng tú jù jì mò, shāng jīn huái gǔ zǒng piāo líng.
晚岁长途俱寂寞,伤今怀古总飘零。
hán péng qǐ shì wú sān kū, guǎn gé yuán fēi shǒu yī jīng.
韩彭岂是无三窟,管葛元非守一经。
bái fà rèn qú cóng cǐ chū, zhū xián yú shì xǔ shuí tīng.
白发任渠从此出,朱弦於世许谁听。
yóu lián qù guó hèn néng shì, yǐ jiàn dēng lóng chū běi míng.
犹怜去国恨能释,已见灯龙出北溟。


相关内容11:

忆江南赠通叟年兄

排闷

二十六弟寄和江子我竹夫人诗一首爱其巧思戏

晚日临水得此句呈季和先为公家池上明日之游

赠弟送山酝


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 视蕴文
    飘零海角悟平生,岂料王孙肯远行。迟日待君游化国,凄风要我到愁城。诗书灰烬宁无梦,翰墨馨香尚......
  • 次韵和隰州李九使君见寄绝句
    邂逅宫花春寂寂,相思塞草暮离离。休信李广未封印,喜得青香赋小诗。...
  • 依韵和高二承宣歙墨长句
    妙句之来墨妙同,信知吾道未全穷。岂容短棹千年恨,不贮长江五月风。眷恋孔鸾嗟叹外,磨研胶漆笑......
  • 致仕归东里
    板令悬车欠四年,散关如砥去欣然。郑州门首人争入,谁伴山翁老洧渊。...
  • 送斯立入京
    我见刘颍川,昏困不暇寐。忽还便娟儿,白日思寝被。此头各未白,相逢当有地。讵惜草草别,但嗟言......
  • 呈华藏密印
    华藏有主人,百界转纤埃。主人顺唤客,低头不敢来。...