字典帮 >古诗 >圣灯诗意和翻译_唐代诗人薛能
2025-07-18

圣灯

唐代  薛能  

莽莽空中稍稍灯,坐看迷浊变清澄。
须知火尽烟无益,一夜栏边说向僧。

圣灯作者简介

薛能(817?-880?)晚唐著名诗人。《郡斋读书志》、《唐诗纪事》、《唐诗品汇》、《唐才子传》均载:“能,字太拙,汾州人(今山西汾阳一带)。”仕宦显达,官至工部尚书。时人称其“诗古赋纵横,令人畏后生”。唐人交游之风盛行。薛能一生仕宦他乡,游历众多地方,诗多寄送赠答、游历登临之作。晚唐一些著名诗人多与有诗与其唱和。

圣灯翻译及注释

诗词:《圣灯》

莽莽空中稍稍灯,
坐看迷浊变清澄。
须知火尽烟无益,
一夜栏边说向僧。

中文译文:

在茫茫的空中,有一盏微弱的圣灯,
坐在旁边观看迷浊的变化清澄。
应当知道,当火熄灭了,烟雾无益,
一夜时间,我站在栏边与僧人谈心。

诗意和赏析:

《圣灯》这首诗描绘了一个寓言般的场景,以一盏圣灯作为象征,表达了人世间的无常和无益。诗中的灯火像是一个隐喻,在茫茫的虚空中微弱地闪烁着,象征生命的微弱与有限。诗人通过观察灯火,体悟了人生无常的真理。火焰燃烧着最终会熄灭,烟雾最终无益,与之相伴的是沧海桑田的变化。诗人坐在栏边,向僧人倾诉,意味着他在生死边缘上思考人生的真谛,希望能够从僧人那里获得启示。

薛能通过这首诗表达了佛教的一种思想,即世间一切都是虚幻的,所有的繁华都会消散,唯有内心的觉悟与智慧才能真正的解脱。诗中的圣灯象征真理和智慧,诗人在观察灯火的过程中,感悟到了世间万象的无常和虚幻,让他对生命和人世间有了更加深刻的认识。

这首诗词以简洁的语言,表达了深刻的哲理,通过对灯火的观察引发人们对生命的反思。它表达出了人世间的虚幻和无常,以及对智慧和真理的探索和追求的主题,是一首具有哲学意味的诗词。

圣灯拼音读音参考

shèng dēng
圣灯

mǎng mǎng kōng zhōng shāo shāo dēng, zuò kàn mí zhuó biàn qīng chéng.
莽莽空中稍稍灯,坐看迷浊变清澄。
xū zhī huǒ jǐn yān wú yì, yī yè lán biān shuō xiàng sēng.
须知火尽烟无益,一夜栏边说向僧。


相关内容11:

鄜州进白野鹊

酬泗州韦中丞埇上日寄赠兼次本韵

升仙操

寄吉谏议

初发嘉州寓题


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 续梦中十韵
    间岁流虹节,归轩出禁扃。奔波陶畏景,萧洒梦殊庭。境象非曾到,崇严昔未经。日斜乌敛翼,风动鹤......
  • 水帘吟
    万滴相随万响兼,路尘天产尽旁沾。源从颢气何因绝,派助前溪岂觉添。豪客每来清夏葛,愁人才见认......
  • 题云梦亭
    薄烟如梦雨如尘,霜景晴来却胜春。好住池西红叶树,何年今日伴何人。...
  • 分山岭望灵宝峰
    千寻万仞峰,灵宝号何从。盛立同吾道,贪程阻圣踪。岭奇应有药,壁峭尽无松。那得休于是,蹉跎亦......
  • 泛觞池
    通咽远华樽,泛觞名自君。净看筹见影,轻动酒生纹。细滴随杯落,来声就浦分。便应半酣后,清冷漱......
  • 黄神谷纪事
    霹雳振秋岳,折松横洞门。云龙忽变化,但觉玉潭昏。...