字典帮 >古诗 >大雾诗意和翻译_当代诗人钱钟书
2025-07-19

大雾

当代  钱钟书  

连朝浓雾如铺絮,已识严冬酿雪心。
积气入浑天未剖,垂云作海陆全沉。
日高微辨楼台影,人静遥闻鸡犬音。
病眼更无花恣赏,待飞六出付行吟。

大雾翻译及注释

《大雾》是当代作家钱钟书的一首诗词,以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

大雾密布,像是铺满了绒絮。我已经感知到严冬的气息,预示着雪的降临。浓厚的雾气弥漫在天空,还未被阳光穿透,垂云变成了海和陆地,一切都沉浸其中。

太阳升得高了一点,楼台的影子才微弱可辨。此时,人们安静下来,遥远传来鸡犬的声音。我患有病眼,无法欣赏花朵的美丽,只能等待雾散,去追逐六次飞出的机会,继续我的行吟之旅。

诗意:
《大雾》描绘了一幅浓雾弥漫的景象,通过雾的形象和描述,表达了作者感受到严冬的迹象和雪的到来。诗中描绘的浓雾给人以模糊和朦胧的感觉,寓意着人们对未来的不确定性和迷茫。作者将雾与大自然的力量相结合,将其比喻为海和陆地,突出了浓雾的厚重和笼罩之感。同时,诗中的楼台影子和鸡犬的声音则给人一种宁静和安详的氛围。

赏析:
《大雾》通过对雾的描绘和意象的运用,创造了一种意境,使读者能够感受到浓雾带来的迷离和神秘感。诗中的雾象征着不确定和未知,引发人们对未来的思考和遐想。作者通过对自然景象的描绘,抒发了自己对于生命和命运的思考,以及对于人们在困境中坚持和追求的鼓励。整首诗以简洁明了的语言,通过景物的描写和意象的运用,传递了深刻的情感和哲理。

这首诗词的赏析在于其对于自然景象的描绘和意象的运用,通过简洁而富有感染力的语言,传递了作者对于生命和命运的思考。读者可以从中感受到作者的内心世界和情感体验,同时也能够在迷雾之中找到自己的思考和追求。

大雾拼音读音参考

dà wù
大雾

lián cháo nóng wù rú pù xù, yǐ shí yán dōng niàng xuě xīn.
连朝浓雾如铺絮,已识严冬酿雪心。
jī qì rù hún tiān wèi pōu, chuí yún zuò hǎi lù quán chén.
积气入浑天未剖,垂云作海陆全沉。
rì gāo wēi biàn lóu tái yǐng, rén jìng yáo wén jī quǎn yīn.
日高微辨楼台影,人静遥闻鸡犬音。
bìng yǎn gèng wú huā zì shǎng, dài fēi liù chū fù xíng yín.
病眼更无花恣赏,待飞六出付行吟。


相关内容11:

古意(二十首)

贺济直之值改官

巴黎咖啡馆有见

题老蛟化江叟吹笛图

题新刊聆风簃诗集


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 忆南湖(二首)
    南湖沈叟爱吟诗,诗似当年杜牧之。一日干戈不相见,令人双鬓欲成丝。...
  • 郊居(三首)
    荒园处处闲步,小阁时时燕居。阮籍惟思饮酒,嵇康最懒读书。...
  • 镜中梅
    的砾孤芳野水滨,折来应是晓妆人。瑶池风暖香初散,银汉春回迹未真。奔月定知犹有影,凌波却喜不......
  • 沪西村居闻晓角
    造哀一角出荒墟,幽咽穿云作卷舒。潜气经时闻隐隐,飘风底处散徐徐。乍惊梦断胶难续,渐引愁来剪......
  • 答叔子
    同调同时托胜流,全韬英气祓清愁。座中变色休谈虎,众里呼名且应牛。惯看浮云知世事,懒从今雨数......
  • 哀若渠
    阙地起九原,弥天戢一棺。不图竟哭子,恶耗摧肺肝。不信事难许,欲信心未甘。子寿讵止此,止此宁......