字典帮 >古诗 >戏题宏仲饮亭酒肆诗意和翻译_宋代诗人陈藻
2026-01-02

戏题宏仲饮亭酒肆

宋代  陈藻  

老去虽贫有酒垆,秫田自种暂时沽。
闺中不解为悭妇,犹问刘郎燕客无。

戏题宏仲饮亭酒肆翻译及注释

《戏题宏仲饮亭酒肆》是宋代陈藻创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
老去虽贫有酒垆,
秫田自种暂时沽。
闺中不解为悭妇,
犹问刘郎燕客无。

诗意:
这首诗探讨了人生的苦痛和无奈。诗人描述了自己年老时贫穷的情景,尽管他有自己的酒店,但这只是暂时的财富。他的妻子不明白为什么他要过着这样的生活,她甚至询问刘郎(一位富有的燕京客人)是否同样过着这种贫困的生活。

赏析:
这首诗揭示了作者对人生的思考和对贫困的感受。诗中的"老去虽贫有酒垆"表达了作者年老时依然有一家酒店,但这并不能改变他贫穷的现状。这种暂时的财富无法解决他的贫困问题,同时也凸显了生活的无常和不确定性。"秫田自种暂时沽"意味着他只能依靠自己的劳动养活自己,但这种努力只是为了暂时地换取一些生活必需品。诗中的"闺中不解为悭妇"揭示了作者妻子的不理解和对此生活状态的不满,她不明白为什么作者要过这样的生活。最后一句"犹问刘郎燕客无"则暗示了作者对刘郎的好奇,他想知道刘郎是否与自己一样过着贫困的生活。

整首诗以简洁明快的语言表达了作者对贫困和生活困境的感受,展现了他对人生的思考和对社会现象的观察。通过描述自身的境遇,诗人反映了人们在社会中的困境和对于生活的无奈,同时也引发了对于贫困和富有的反思。这首诗具有深刻的现实主义色彩,表达了诗人对于社会不公和人生无常的思考。

戏题宏仲饮亭酒肆拼音读音参考

xì tí hóng zhòng yǐn tíng jiǔ sì
戏题宏仲饮亭酒肆

lǎo qù suī pín yǒu jiǔ lú, shú tián zì zhǒng zàn shí gū.
老去虽贫有酒垆,秫田自种暂时沽。
guī zhōng bù jiě wèi qiān fù, yóu wèn liú láng yàn kè wú.
闺中不解为悭妇,犹问刘郎燕客无。


相关内容11:

送僧

代书寄奉蟾上人

建剑板桥之什

拟别为浙江之行

岁晚朱叔清楼上谈话佛饮酒听琴作


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠陈伯融夫妇
    才子治春秋,推寻命氏由。果然佳偶遂,夫岂俗人犹。话自文章出,岙从勤俭修。老夫欢喜见,旧与两......
  • 汝永寓大湖以岁歉还舍邂逅喜能为具赋诗赠之
    不到蓬窗恰一年,空村作客遇饥还,相逢喜有三餐色,况是烹鱼送酒船。...
  • 纪梦
    自从弱冠为游子,玉融丹井壶山市。哦诗不用著工夫,已谪牂牁四千里。柳侯未五十,罗池作刺史。翰......
  • 适武林途中作
    道途奔走固然非,閒坐真空度岁时。谁解胸中无窒碍,两随造化不相识。...
  • 谒罗池庙
    平生不作罗池梦,今日还来谒柳祠。忽忆故人曾得句,鬼神先我七年知。...
  • 贺仲雨斗门
    濯锦江边唱绝强,孤青和者亦夔襄。历年虽久地相远,在寝岂止升渠堂。纵能帖石防颓岸,随寓幽居供......