字典帮 >古诗 >水碓诗意和翻译_宋代诗人蒲寿宬
2025-07-17

水碓

宋代  蒲寿宬  

午枕閒随梦出尘,觉来不记是城闉。
寂无人语惟闻碓,恐有穿腰持石人。

水碓翻译及注释

《水碓》是宋代文人蒲寿宬创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
午间枕上悠然入睡,梦中超脱尘嚣纷扰。醒来时竟忘记身在城郭内。宁静无人言语,只闻碓的声音,仿佛有人握着石头推动碓臂。

诗意:
这首诗描绘了作者午睡时的一段梦境。在梦中,他的心灵摆脱了尘世的纷扰和繁杂,进入了一种宁静和超然的状态。当他醒来时,他不知道自己身处何处,仿佛忘记了现实的城市环境。在这个安静的环境中,他只能听到碓的声音,这种声音使他想象到有人拿着石头推动碓臂。

赏析:
《水碓》以简洁的语言表达了作者对于超脱尘世的向往和对宁静的追求。午间的梦境给予了他一种逃离尘嚣的机会,让他的思绪和灵魂得以自由飞翔。醒来后的迷茫和失落感增强了对梦境中宁静与安宁的向往。整首诗以碓的声音为线索,将读者带入了作者与现实世界的脱离与重返之间的思考。这种声音在静谧的环境中显得尤为突出,也让人联想到劳作的场景和人们的辛劳。在诗中,碓成为了一种象征,代表着现实世界的艰辛与烦杂,以及作者内心深处对宁静和自由的渴望。

《水碓》通过简洁而富有意境的描写,表达了作者对于超脱尘世的向往和对宁静生活的追求。这首诗表达了一种对于内心自由与超然的渴望,同时也反映了宋代文人陶渊明式的生活态度,即追求简朴、宁静和超脱。

水碓拼音读音参考

shuǐ duì
水碓

wǔ zhěn xián suí mèng chū chén, jué lái bù jì shì chéng yīn.
午枕閒随梦出尘,觉来不记是城闉。
jì wú rén yǔ wéi wén duì, kǒng yǒu chuān yāo chí shí rén.
寂无人语惟闻碓,恐有穿腰持石人。


相关内容11:

七爱诗赠程乡令赵君·汉密令卓茂

抵豫章

东湖诗十首

昔年二首

送族兄太初再游庐山


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 富水曾教授夜饮有作
    心斋听讲趁诸生,何意相逢曲豆城。急雨狂风十年梦,青灯白酒故人情。形骸改化悲叹异,岁月销磨感......
  • 赠古泉相士
    土阶章韶风日美,巢父不听却洗涧中水。象犀满山珠塞渊,弃不之顾但酌岭外泉。呜呼千丈之浑泥数斗......
  • 予旧游白鹿洞坐看书台风泉四面松声万壑去三
    风泉吹满看书台,洞口松声万壑哀。几度倚阑听不足,请君琴里写归来。...
  • 被葛
    被葛起视夜,梧心正露零。浮生多梦境,幽客独中庭。星斗三更动,天河万里横。寻秋无觅处,四壁但......
  • 大雪过花子峰下有怀仲退南翁兼简志上人
    诗人得意吐还休,长要胸中此境留。千载风流今始解,剡溪夜半有行舟。...
  • 丁督护曲
    丁督护,念我苦。未亡人,殇鬼妇。古若无衔冤,乾坤无风雨。...