字典帮 >古诗 >此君室诗意和翻译_宋代诗人方蒙仲
2025-07-19

此君室

宋代  方蒙仲  

风檐诵新句,绝胜丝竹娱。
此竹古来有,此诗今时无。

此君室翻译及注释

《此君室》这首宋代诗词,作者是方蒙仲。它以简洁的语言表达了一种对于音乐艺术和文学创作的赞美和思考。

诗词的中文译文是:
在风檐下吟唱新的诗句,
胜过美妙的丝竹乐曲娱乐。
这种竹子自古以来就存在,
而这首诗却是今时今日所无的。

这首诗词的诗意深远而富有启发。首先,它描绘了一种艺术的对比。作者将传统的音乐艺术(丝竹乐)与当下的文学创作(新的诗句)进行了对比,认为在风檐下吟唱新的诗句胜过丝竹乐的娱乐。这表达了作者对于文学创作的热爱和推崇,认为它能够给人带来更深的享受和心灵的满足。

其次,诗词中对竹子的提及,也有一定的象征意义。竹子被视为中国文化中的象征物之一,它具有坚韧、纯洁、清雅的特质。这里的竹子代表了传统和历史,而新的诗句代表了当代的创作和变革。诗词通过对比竹子和诗句的存在与时代的不同,表达了对于传统文化的尊崇和对于当代文学创作的重视。

整首诗词以简练的语言表达了诗人对于艺术创作的独特见解和思考。它呈现了作者对于文学的认同和对于传统文化的敬仰。通过对比传统音乐与当代诗词的不同,诗词呈现了一种对于当代文学创作的推崇,并强调了文学对于人们心灵的满足和对于传统文化的传承的重要性。

此君室拼音读音参考

cǐ jūn shì
此君室

fēng yán sòng xīn jù, jué shèng sī zhú yú.
风檐诵新句,绝胜丝竹娱。
cǐ zhú gǔ lái yǒu, cǐ shī jīn shí wú.
此竹古来有,此诗今时无。


相关内容11:

和刘后村梅花百咏

以诗句咏梅·独立晚风香满袖

此君室

和刘后村梅花百咏

祁门界


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 以诗句咏梅·玉立寒烟寂寞滨
    戎衍瑶林机,秀雪玉圃秀。向令能寂寞,岂不是佳人。...
  • 半开梅
    含情笑不言,政是多情处。参得个中禅,此事尝分付。...
  • 再用雨不忆韵答仁近
    良苗所至已沈没,寄语云师盍少休。暮境岂堪逢岁恶,腐儒可但为身忧。败墙蛇出频穿户,湿柱蜗升欲......
  • 送宜兴张教授彦高
    忆我南湖老,循王又有孙。新升阳羡郡,改观大成门。官异吏曹冗,士知师道尊。诸生果成服,此事要......
  • 用韵送唐师善归九仙二首
    杞菊先生误作州,归来谁复与同游。蓑衣正可眠牛背,内食终非相虎头。欲起黄陈分宇宙,能穿草树憩......
  • 十六日
    来往江复浙,扰扰一年间。有子犹相隔,无官亦未閒。病嫌真药少,债准旧书不。霁雪楼前立,依依忆......