字典帮 >古诗 >二月望游齐山呈仓使二首诗意和翻译_宋代诗人钱时
2025-07-15

二月望游齐山呈仓使二首

宋代  钱时  

春到花朝花未多,小梅才作玉婆娑。
东君不是恩光薄,无奈霜欺雪压何。

二月望游齐山呈仓使二首翻译及注释

《二月望游齐山呈仓使二首》是宋代诗人钱时的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
春天到来,花朝还未盛开,小梅刚刚展开婀娜的姿态。东君并非恩光不济,只可惜霜寒欺负了雪花。

诗意:
这首诗描绘了二月望山的景色,以及作者在游山过程中对自然景物的感慨。诗中以春天的初至为背景,表现了一种草木刚发芽,尚未繁茂的景象。作者通过描写小梅初开的婀娜姿态,表达了对春天的期待和欣赏。然而,作者也提到了东君(指春天)恩光不济的问题,表示春天的到来并不如人们期望的那样温暖和美好。最后,作者以雪花受到霜寒的欺负来比喻春天的不尽如人意,表达了对自然环境的无奈和遗憾。

赏析:
这首诗以简练的语言描绘了二月望山的景色和作者的情感。诗人通过描述花朝未至,小梅初开的情景,营造出春天初显的氛围。通过使用"东君"一词,诗人将春天拟人化,使读者对春天的期待和渴望更加明确。然而,作者在诗末以"霜欺雪压"的形象描述了春天的不尽如人意,给人一种温暖未至的感觉。整首诗以简短、精准的语言表达了作者对春天的复杂情感,既有期待和欣赏,又有无奈和遗憾。这种对自然的感慨和思考使得诗歌更具有共鸣力,读者可以从中感受到作者对自然和生活的深入观察和思考。

二月望游齐山呈仓使二首拼音读音参考

èr yuè wàng yóu qí shān chéng cāng shǐ èr shǒu
二月望游齐山呈仓使二首

chūn dào huā zhāo huā wèi duō, xiǎo méi cái zuò yù pó suō.
春到花朝花未多,小梅才作玉婆娑。
dōng jūn bú shì ēn guāng báo, wú nài shuāng qī xuě yā hé.
东君不是恩光薄,无奈霜欺雪压何。


相关内容11:

挽余丞相四首

送李眉州

为张氏题秀盘阁

沧浪亭有感二首

江东报英烈拟封二字侯喜成三绝


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寿张京尹十首
    天府何为屈我公,谩将烦处压才雄。若兼二辅亦可人,万化斡旋犹有功。...
  • 文峰夜饮三首
    可怜绳墨窘韩非,说看神仙到紫微。办得一双无事眼,玉梅枝上看春归。...
  • 过九里湾二首
    溶溶泛日桃溪浪,濯濯抛风柳岸春。天地十分和气裹,此时无语倚蓬人。...
  • 送郑尚书守建安十首
    好风佳月满襟怀,尝到先生丈室来。今日忽为江海别,此心肯逐晚潮回。...
  • 送戚性传
    瞧阳书院戚先生,纶也名孙侍从臣。文物相传今几叶,又开讲席淑来人。...
  • 梦会图
    觉来犹记旧仪型,趺坐无言月满庭。毕竟是因还是想,不妨重举青斋铭。...