字典帮 >古诗 >同士特似表过中峰饯似宗诗意和翻译_宋代诗人李处权
2025-09-09

同士特似表过中峰饯似宗

宋代  李处权  

旧好崔亭伯,新交阮仲容。
招攜来白水,祖饯过中峰。
谷暖芊芊树,云深杳杳钟。
兵戈一分袂,惆怅几时逢。

同士特似表过中峰饯似宗翻译及注释

《同士特似表过中峰饯似宗》是宋代诗人李处权创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
旧好崔亭伯,新交阮仲容。
招攜来白水,祖饯过中峰。
谷暖芊芊树,云深杳杳钟。
兵戈一分袂,惆怅几时逢。

诗意:
这首诗词表达了诗人李处权对旧友崔亭伯和新交阮仲容的思念之情。诗中提到了招待他们来到白水、一同前往中峰的情景。诗人感叹着山谷中暖暖的气息和遥远的钟声,暗示了时光的流逝和友谊的珍贵。最后两句表达了兵戈的分离使得友谊难以相聚,让诗人感到无尽的惆怅和期待。

赏析:
这首诗词通过简洁而含蓄的语言描绘了诗人对友谊的眷恋和思念之情。首句以旧友崔亭伯、新交阮仲容为对比,突出了诗人对友情的重视和对新朋友的期待。接下来的两句表达了诗人邀请他们来到白水,一同前往中峰的情景,展现了诗人对友人的热情款待和共游山林的愿望。随后的两句以谷暖、芊芊的树、深邃的云和杳杳的钟声来描绘山间的宁静和时光的流转,通过自然景物的描绘增加了诗词的意境和情感。最后两句以兵戈之别表达了友谊的难以维系与相聚的困难,诗人的惆怅和期待也在其中显现。整首诗词以简洁的语言表达了复杂的情感,既有诗人对友情的倾诉和思念,又有对光阴流逝和命运无常的感慨。

同士特似表过中峰饯似宗拼音读音参考

tóng shì tè shì biǎo guò zhōng fēng jiàn shì zōng
同士特似表过中峰饯似宗

jiù hǎo cuī tíng bó, xīn jiāo ruǎn zhòng róng.
旧好崔亭伯,新交阮仲容。
zhāo xié lái bái shuǐ, zǔ jiàn guò zhōng fēng.
招攜来白水,祖饯过中峰。
gǔ nuǎn qiān qiān shù, yún shēn yǎo yǎo zhōng.
谷暖芊芊树,云深杳杳钟。
bīng gē yī fēn mèi, chóu chàng jǐ shí féng.
兵戈一分袂,惆怅几时逢。


相关内容11:

次韵钱穆父内翰题刘掾诗集

复次韵呈诸友

首夏端居

抱瓮轩

送岑婿归许昌


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 陪德孺游徐氏园池
    十载吾庐信不通,偶来仁里一尊同。心惊人物如江左,眼净林塘似洛中。著日晶明松下雪,弄波萧瑟竹......
  • 题步生所居
    君今移居涧水东,涧水暴涨侵近路。尽取涧石成垣墙,生凿岸柳作桥柱。结茅构屋十数间,取次面势分......
  • 予往来秦熙汧陇间不啻十数年时闻下里之歌远
    予桑叶菀暗东冈,山下乱石如群羊。旧沙渐高行路断,马蹄踏散飞星光。...
  • 种罂粟
    前年阳亢骄,旱日赤如血。万里随羽书,挥鞭无留辙。炎毒乘我虚,两岁苦病蝎。遇夏火气高,烦蒸不......
  • 道夫惠诗为和五首
    独醒非我事,多难亦吾生。将相知无种,文章怕有声。且当乘款段,无复谒承明。使我忘羇旅,弦歌近......
  • 感春
    春风欲裂石,春云如鼓涛。况复横来雨,檐溜声连宵。畸人早盥帻,散目临亭皋。挽折户外柳,吹残竹......