字典帮 >古诗 >题松雪山水诗意和翻译_明代诗人古渊
2025-07-18

题松雪山水

明代  古渊  

雪后潮痕上钓矶,江南天水一丝微。
萋萋芳草迷禾黍,何事王孙尚不归。

题松雪山水翻译及注释

《题松雪山水》是明代诗人古渊所创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雪后潮痕上钓矶,
江南天水一丝微。
萋萋芳草迷禾黍,
何事王孙尚不归。

诗意:
这首诗描绘了雪后的山水景色。诗人在江南的钓矶上看到一缕微弱的天水,水面上还残留着雪后潮水的痕迹。四周的芳草茂盛,弥漫着清新的气息。然而,诗中提到了一个谜团:为什么王孙还没有归来呢?

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了雪后山水的景色,展示了江南地区特有的自然美。雪后的潮痕和微弱的天水在诗中形成了鲜明的对比,突出了景色的细腻和微妙之处。描述中的芳草和禾黍的迷离也增添了一种朦胧的美感。

然而,诗的最后一句以一个疑问句的形式出现,给整首诗带来了一丝惆怅和思索。王孙是指贵族子弟,表示一个富贵人家的子弟为何还未归来,暗示了一种时光流转的无常和人生的离散。这句话可能引发读者对离别、归乡和思乡的思考,使整首诗有了更深层次的意义。

总的来说,这首诗通过对雪后山水景色的描绘,以及对王孙未归的疑问,抒发了对时光流转和人生离散的感慨,给人一种清新而略带忧伤的情绪。

题松雪山水拼音读音参考

tí sōng xuě shān shuǐ
题松雪山水

xuě hòu cháo hén shàng diào jī, jiāng nán tiān shuǐ yī sī wēi.
雪后潮痕上钓矶,江南天水一丝微。
qī qī fāng cǎo mí hé shǔ, hé shì wáng sūn shàng bù guī.
萋萋芳草迷禾黍,何事王孙尚不归。


相关内容11:

中秋同栗梦吉饮

赠娄东朱叔重

靖安八咏

送陈伯渊教授归沔阳

杂题(三首)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 天宝宫词十二首寓感(《草堂雅集
    秘阁香残日影移,灯分青玉刻盘螭。琶琵凤结红文木,弦索蚕缫绿水丝。金屋有花频赌酒,玉枰无子不......
  • 偶成
    金沙溪上柳条齐,白鸟群飞落照低。十里荷花红胜锦,好山都在画桥西。...
  • 寓舍偶题
    四海戎麾满,中原汗马疲。龙蛇伤纪岁,麟凤叹非时。土贡包茅废,边防羽檄驰。杜陵忧国念,蒦闷强......
  • 秃奴诗戏寄沈诚学
    东村二八张小姑,鬓发油油如漆乌。朝朝不惜五更起,对镜千梳并万梳。争似吾家阿奴秃,落落数竿删......
  • 过金德父墓
    相送心曾到,言寻路不迷。草齐封鬛起,山跌浪痕低。片石看人拜,孤花奈鸟啼。夜长谁慰藉,应有鹿......
  • 南旺
    嗟我南行舟,日夜向南浮。今日看汶水,自此南北流。帝都忽已远,落日生暮愁。当年宋尚书,庙貌崇......