字典帮 >古诗 >寄施以端诗意和翻译_明代诗人高伯恂
2025-09-10

寄施以端

明代  高伯恂  

桃花点点山中雨,杨柳青青水面丝。
春色恼人牵别恨,锦笺乘兴写相思。
小窗鹦鹉呼春梦,芳树提壶促醉期。
惆怅百年今已半,花前时复玉樽随。

寄施以端翻译及注释

《寄施以端》是明代高伯恂创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
桃花点点山中雨,
杨柳青青水面丝。
春色恼人牵别恨,
锦笺乘兴写相思。
小窗鹦鹉呼春梦,
芳树提壶促醉期。
惆怅百年今已半,
花前时复玉樽随。

诗意:
这首诗描绘了一幅春天的景象,表达了诗人对别离之情的思念之情以及对流年逝去的感慨之情。

赏析:
这首诗利用了丰富的意象和细腻的写景手法,展现了春天的美景和人们对离别的思念之情。首两句描绘了山中雨点点洒在桃花上,水面上杨柳呈现青翠的丝状,给人以春天的感觉。接下来的两句表达了春色的美丽让人感到恼人,因为美景唤起了别离之情,引发了对离别的思念和痛苦。锦笺乘兴写相思,表达了诗人在美景的启发下,情不自禁地写下了对思念之人的深情笔墨。

下半首部分,诗人通过描写小窗内鹦鹉呼春梦、芳树下提壶促醉期,展现了诗人对美景的享受和对快乐时光的期待。然而,最后两句表达了对光阴流逝的感慨和对时光的无情的惆怅。百年已经过去了一半,诗人感到岁月的匆匆流逝,他希望在花前美景下,与朋友共同分享美酒,度过时光。

整首诗以春天的景色为背景,通过描绘景物和抒发情感,表达了诗人对离别之情的思念和对时光流逝的感慨之情。整体风格婉约而含蓄,既展示了自然景色的美丽,又表达了人情的哀愁,给人以深深的感受。

寄施以端拼音读音参考

jì shī yǐ duān
寄施以端

táo huā diǎn diǎn shān zhōng yǔ, yáng liǔ qīng qīng shuǐ miàn sī.
桃花点点山中雨,杨柳青青水面丝。
chūn sè nǎo rén qiān bié hèn, jǐn jiān chéng xìng xiě xiāng sī.
春色恼人牵别恨,锦笺乘兴写相思。
xiǎo chuāng yīng wǔ hū chūn mèng, fāng shù tí hú cù zuì qī.
小窗鹦鹉呼春梦,芳树提壶促醉期。
chóu chàng bǎi nián jīn yǐ bàn, huā qián shí fù yù zūn suí.
惆怅百年今已半,花前时复玉樽随。


相关内容11:

山斋诵见寄之作有怀漳河

题卢元佐所藏江山图

采莲曲二首

奉托俞宜黄访求危太朴集并属蒋萧二同年及长

次廉夫韵寄玉山


相关热词搜索:
热文观察...
  • 临云叹
    临高云而三叹兮,抚简册以致思。步花阴而四顾兮,内伤悲而移时。睹扶光之如箭兮,哀岁月其难追。......
  • 宫体四首次良金韵
    玛瑙阶边蛱蝶花,玉阑低转画廊斜。大家近日新经史,不向宫门候小车。...
  • 送防秋将
    玉帐秋风动,边尘飒飒惊。射雕轻汉将,牧马过秦城。白草交河道,清笳捕虏营。战装宜即换,已及早......
  • 江上有怀郑山人
    故人不可见,怅望晋陵东。客久梦多异,身闲诗益工。山寒云护雪,江暝水涵空。若买扁舟去,应消半......
  • 杂诗
    浮坳岂方舟,食饵非巨鳞。凤兮不在苞,所贵鸣及辰。当门兰蕙锄,何况在野芹。拥肿虽可羞,美材只......
  • 石经洞
    小西方境隔层台,半岭何年一藏开。舍利涌光文字住,香林施净帝天来。山名白带知幽爽,洞作烧痕试......