字典帮 >古诗 >题谢清音道人扇面诗意和翻译_宋代诗人叶翥
2025-07-18

题谢清音道人扇面

宋代  叶翥  

归休谢去世间忙,看画题诗引兴长。
忽见远山来几席,方知妙笔出闺房。
百杯歌彻行云住,万象心营点墨香。
珍重制成团月扇,清风满座自生凉。

题谢清音道人扇面翻译及注释

诗词的中文译文:
《题谢清音道人扇面》
归休谢去世间忙,
看画题诗引兴长。
忽见远山来几席,
方知妙笔出闺房。
百杯歌彻行云住,
万象心营点墨香。
珍重制成团月扇,
清风满座自生凉。

诗意:
这首诗词题献给谢清音道人的扇子。作者表达了结束一天的忙碌归于宁静和谢清音道人的聪明才智,以及从中得到的艺术的享受。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言,描述了作者在繁忙的世间归于宁静的心境。诗人通过观赏谢清音道人的画作并题诗,引发了自己的兴致。当他突然看到远山时,才意识到谢清音道人的才情出自府邸之家,而不仅仅限于世间的浮躁。百杯歌唱之后,他仿佛看到了行云住留的景象,心灵万象都像是用点墨香渲染出来的。最后,这张月亮形状的扇子经精心制作,自然风吹到座上,给人带来凉意。

整首诗以赞美的方式,将诗人对谢清音道人的崇敬之情和对艺术的热爱表达出来。它以简练的语言展示了作者在观赏艺术作品中获得的美的享受,同时也体现了对谢清音道人才情的钦佩之情。

题谢清音道人扇面拼音读音参考

tí xiè qīng yīn dào rén shàn miàn
题谢清音道人扇面

guī xiū xiè qù shì jiān máng, kàn huà tí shī yǐn xìng zhǎng.
归休谢去世间忙,看画题诗引兴长。
hū jiàn yuǎn shān lái jǐ xí, fāng zhī miào bǐ chū guī fáng.
忽见远山来几席,方知妙笔出闺房。
bǎi bēi gē chè xíng yún zhù, wàn xiàng xīn yíng diǎn mò xiāng.
百杯歌彻行云住,万象心营点墨香。
zhēn chóng zhì chéng tuán yuè shàn, qīng fēng mǎn zuò zì shēng liáng.
珍重制成团月扇,清风满座自生凉。


相关内容11:

游观山

游老君洞

柳二首

隔竹

隔凡柱


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题云石耕夫道院
    片云块石一耕夫,耕得情田数亩馀。不用木金为耒耜,只将纸墨当菑畬。塞茅心撤犹芟草,翻水文成若......
  • 阳乐故城
    典午河山尚有名,兴从阳乐故城生。夕阳门巷丘墟久,春草池塘野水平。废堞栖乌啼夜月,闲壕留雁叫......
  • 望云楼
    楼前山色青如鬟,楼高夜映心斗寒。推窗纵目纳吟思,倚槛爽气生眉端。荒烟宿霭迷野甸,古崖怪石横......
  • 句
    疏钟天竺晓,一雁海门秋。...
  • 题赵伯骕画
    莲开宫沼年年盛,香染斑衣叶叶新。愿供琴音奏清雅,薰风凉殿寿双亲。...
  • 弃官归故庐
    野塘漫漫板板东,家在春风畎亩中。阶草不芟新织翠,庭花初种小开红。酒赏村酿馀酸味,诗乏才华有......