字典帮 >古诗 >自感诗意和翻译_唐代诗人白居易
2025-07-18

自感

唐代  白居易  

宴游寝食渐无味,杯酒管弦徒绕身。
宾客欢娱僮仆饱,始知官职为他人。

自感作者简介

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

自感翻译及注释

译文:
自感
宴游寝食渐无味,
杯酒管弦徒绕身。
宾客欢娱僮仆饱,
始知官职为他人。

诗意:
这首诗描绘了唐代诗人白居易自己在官位上所感受到的无非是虚假的宴游娱乐,让他开始意识到自己的官职实际上只是为了他人服务,让他的生活变得无味。

赏析:
《自感》这首诗以简短而有力的语言表达了诗人对于官位生活的失望和无奈。一开始诗人以宴游寝食无味来形容自己的心境,意味着尽管他身处宴会和享受美食的环境中,却感受不到其中的乐趣。接着他提到杯酒管弦只是虚幻的华丽装饰,没有真正的意义,暗示了虚假的欢乐。最后,诗人通过宾客和僮仆的欢笑与生活富足来反衬自己的无奈,让他开始意识到自己的官职只是为他人服务。整首诗通过简洁而深刻的笔触,表达了诗人对于官员身份的失落和对现实的深思。

自感拼音读音参考

zì gǎn
自感

yàn yóu qǐn shí jiàn wú wèi, bēi jiǔ guǎn xián tú rào shēn.
宴游寝食渐无味,杯酒管弦徒绕身。
bīn kè huān yú tóng pú bǎo, shǐ zhī guān zhí wèi tā rén.
宾客欢娱僮仆饱,始知官职为他人。


相关内容11:

正月十五日夜月

春过赵墟

孤山寺遇雨

樱桃花下有感而作(开成三年春季美周宾客南池者)

自到郡斋仅经旬日方专公务未及宴游偷闲…仍呈吴中诸客


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 夜起来(一作起夜来)
    香销连理带,尘覆合欢杯。懒卧相思枕,愁吟夜起来。...
  • 木芙蓉花下招客饮
    晚凉思饮两三杯,召得江头酒客来。莫怕秋无伴醉物,水莲花尽木莲开。...
  • 赠邻里往还
    问予何故独安然,免被饥寒婚嫁牵。骨肉都卢无十口,粮储依约有三年。但能斗薮人间事,便是逍遥地......
  • 寄潘先生
    至人知姓不知名,闻道黄金骨节轻。世上仙方无觅处,欲来西岳事先生。...
  • 首夏南池独酌
    春尽杂英歇,夏初芳草深。薰风自南至,吹我池上林。绿蘋散还合,赪鲤跳复沈。新叶有佳色,残莺犹......
  • 忆夜直金銮殿承旨
    月当银汉玉绳低,深听箫韶碧落齐。门压紫垣高绮树,阁连青琐近丹梯。墨宣外渥催飞诏,草布深恩促......