字典帮 >古诗 >七夕三首诗意和翻译_宋代诗人宋庠
2026-01-08

七夕三首

宋代  宋庠  

一夕欢娱凤帐秋,晓天归驾待琼辀。
银潢便是东西水,不独人间有御沟。

七夕三首翻译及注释

《七夕三首》是宋代诗人宋庠创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
七夕之夜,凤帐下的欢乐在这个秋天里萦绕。黎明时分,天色将破,我将驾驭着我的美玉车返回。银河就像是东西的水,不仅仅是人间存在着御沟。

诗意:
这首诗词描绘了七夕之夜的欢愉景象,表达了作者对美好时刻的珍视和对世间美景的赞美。通过对凤帐、琼辀和银河的描绘,诗人展现了一种宫廷的浪漫氛围,将人间和天上的景色融合在一起,以表达作者对幸福时刻的向往和渴望。

赏析:
《七夕三首》通过对凤帐、琼辀和银河的描绘,将宫廷的欢乐氛围与自然景观相结合,创造了一种唯美而浪漫的画面。诗词中凤帐秋天的欢娱,象征着宫廷中的快乐和幸福,而作者归驾待琼辀的场景则表达了对美好时刻的向往和期待。银河在诗中被形容为东西的水,这种比喻使得银河与人间的御沟相互映衬,强调了宇宙的壮丽和人间的美好。整首诗词在意象和意境上都展现出了一种优美和幸福的氛围,使读者仿佛置身于那个七夕之夜的宫廷盛宴中。

这首诗词通过独特的描写手法和精巧的意象构建,传达了作者对美好时刻与自然景观的赞美和向往。它展示了宋代文人的审美追求和对世间美好事物的热爱,同时也反映了那个时代宫廷文化的独特魅力。

七夕三首拼音读音参考

qī xī sān shǒu
七夕三首

yī xī huān yú fèng zhàng qiū, xiǎo tiān guī jià dài qióng zhōu.
一夕欢娱凤帐秋,晓天归驾待琼辀。
yín huáng biàn shì dōng xī shuǐ, bù dú rén jiān yǒu yù gōu.
银潢便是东西水,不独人间有御沟。


相关内容11:

自讼一首

赠夷中师

冬至摄事南郊斋宫感怀作

次韵和丁右丞因赠致政张少卿二首

和梵才寄林逋处士


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 自遣三首
    讲退时时学苦吟,人间声利已无心。水边占得清闲景,雨霁遥峰夜月深。...
  • 岁暮北亭怀子京宛丘二首
    岁宴坐孤壁,心驰千里馀。何言共被乐,方欢专城居。野阔江海漫,风高天地虚。愿言逐归鸟,无翼将......
  • 岁暮北亭怀子京宛丘二首
    摇落江都城,风尘宛丘道。天涯遥相望,离思何草草。回泽腾麏{上鹿下加},沧洲叫凫鸨。星岁日云徂......
  • 寄题梵天圣果二寺兼简昭梧二上人
    性静百虑忘,轩闲万象归。空江答夜钟,高峤留残晖。幽砌绝尘踪,孤云自依依。...
  • 赠赵璞
    世态任悠悠,正人无谄求。古柏凌寒霜,皓月当高秋。心将周孔师,日远杨墨游。泾浊与渭清,由来自......
  • 过汉洛阳故城
    汉家遗堵满山川,六里东西遂渺然。寒日似愁圭影地,秋风真作黍离天。五株杏发陵无邑,一项茅荒井......