字典帮 >古诗 >送黄生还临安诗意和翻译_宋代诗人王铚
2025-09-07

送黄生还临安

宋代  王铚  

旧事恍如前后身,龙门四纪更情亲。
茅庐惊叹见斯客,天马超腾感似人。
三迳草荒残岁雨,一枝梅作渡江春。
莫言胡赵方成别,才隔云涛莫问津。

送黄生还临安翻译及注释

《送黄生还临安》是宋代诗人王铚创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
旧事恍如前后身,
龙门四纪更情亲。
茅庐惊叹见斯客,
天马超腾感似人。
三迳草荒残岁雨,
一枝梅作渡江春。
莫言胡赵方成别,
才隔云涛莫问津。

诗意:
这首诗词描绘了送别黄生离开临安的场景。诗人通过描写旧事的重现,表达了自己对黄生的深厚情感。黄生的到来让茅庐惊叹,仿佛天马般超脱尘俗。然而,岁月荒凉,岁雨草荒残破,只有一枝梅花象征着渡江而来的春天。诗人警示不要谈论胡赵之间的别离,因为他们的才华被云涛隔断,无法再问津。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了诗人对黄生的深情告别。诗人通过运用象征手法,将黄生比喻为天马超腾,突显了他的非凡才华和超凡脱俗的气质。同时,诗中的茅庐、草荒、梅花等形象也增添了岁月变迁的感慨和渡江的喜悦。最后两句警示了不要谈论胡赵之间的别离,折射出才子之间因为境遇和机缘的差异导致的隔阂。整首诗情感真挚,意境优美,给人以深思和回味之感。

送黄生还临安拼音读音参考

sòng huáng shēng huán lín ān
送黄生还临安

jiù shì huǎng rú qián hòu shēn, lóng mén sì jì gèng qíng qīn.
旧事恍如前后身,龙门四纪更情亲。
máo lú jīng tàn jiàn sī kè, tiān mǎ chāo téng gǎn shì rén.
茅庐惊叹见斯客,天马超腾感似人。
sān jìng cǎo huāng cán suì yǔ, yī zhī méi zuò dù jiāng chūn.
三迳草荒残岁雨,一枝梅作渡江春。
mò yán hú zhào fāng chéng bié, cái gé yún tāo mò wèn jīn.
莫言胡赵方成别,才隔云涛莫问津。


相关内容11:

晨起登寺阁前山为雾覆微露山麓宛如平远偶书

次韵周守二首

和张簿韵

渡湘水


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送陈忠玉兼寄尹梦得黄仲通并寄季通侄五首
    少年浑欲不胜衣,丰下如今带十围。他日飞扬未轻料,卜居终欲近郊扉。...
  • 剡坑探梅
    岭上寒梅自看栽,山斜一半似屏开。春寒点点枝头雨,为有东流水过来。...
  • 忠显刘公挽诗四首
    祸基媒孽自燕云,抗议如公有几人。军旅未闻焉用试,豺狼不噬岂宜亲。求鱼缘木谩蠹国,曲突徙薪翻......
  • 吊和靖故居
    颓垣已芜漫,人事日萧寂。赖近青莲宫,残僧识遗迹。傍连岚领秀,面对湖光溢。惟应此如昨,万变非......
  • 茱萸茶
    城郭千山隘,晨昏二气并。乍如冰底宿,忽似甑中行。蚯蚓方雄长,茱萸可扞城。龙团宁小忍,味味且......
  • 九日
    重阳述令序,景物自为嘉。易办如江酒,难浮似粟花。追游疑所务,寄兴眇无涯。旧俗台应废,何人杖......