字典帮 >古诗 >小梅花曲诗意和翻译_宋代诗人项安世
2025-07-21

小梅花曲

宋代  项安世  

小梅花  

花如郁李枝如柳,小桃起得梅花后。
柔柔冉冉不禁风,密密排排浑是绣。
长瓶绿水短窗前,病客相依伴昼眠。
梦跨玉骢花畔去,黄花络脑紫籐鞭。

小梅花曲翻译及注释

《小梅花曲》是宋代诗人项安世所作,以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
花如郁李枝如柳,
小桃起得梅花后。
柔柔冉冉不禁风,
密密排排浑是绣。
长瓶绿水短窗前,
病客相依伴昼眠。
梦跨玉骢花畔去,
黄花络脑紫藤鞭。

诗意:
这首诗以描绘春天梅花的景象为主题,通过对梅花的细腻描写,表现了春天的美丽和生机。诗人以形容梅花的方式,展示了一幅幅绚丽多彩的画面。同时,诗中也体现了作者的感慨和情感,暗含了对生命的思考和对人世间的离合之感。

赏析:
这首诗以“梅花”为中心,通过对梅花的描绘,展示了春天的靓丽景色。首两句描绘了梅花的形态,郁李般的花朵、柳般的枝干,使读者感受到了梅花的婀娜多姿。接着,诗人用“柔柔冉冉不禁风,密密排排浑是绣”来形容梅花的飘逸和繁盛,细腻地描绘了梅花的美丽景象。

诗的后半部分转入室内,描绘了长瓶中的绿水和短窗前病榻上的客人,以及他们共同白天伴着昼眠。这种对生命的无奈和对人世间离合的感触,通过与梅花相对照,更加凸显了梅花的美丽和生命的短暂。

最后两句以“梦跨玉骢花畔去,黄花络脑紫藤鞭”作为结束,用幻想和想象的手法,使得整首诗更具意境和神秘感。读者可以感受到梅花所带来的诗意和情感的共鸣,同时也引发了对生命和人生的思考。

总体而言,这首诗以细腻的描写和巧妙的意象,表达了诗人对春天梅花的热爱和对生命的感慨,让读者在欣赏美景的同时,也能思考生命的意义和短暂。

小梅花曲拼音读音参考

xiǎo méi huā qū
小梅花曲

huā rú yù lǐ zhī rú liǔ, xiǎo táo qǐ dé méi huā hòu.
花如郁李枝如柳,小桃起得梅花后。
róu róu rǎn rǎn bù jīn fēng, mì mì pái pái hún shì xiù.
柔柔冉冉不禁风,密密排排浑是绣。
zhǎng píng lǜ shuǐ duǎn chuāng qián, bìng kè xiāng yī bàn zhòu mián.
长瓶绿水短窗前,病客相依伴昼眠。
mèng kuà yù cōng huā pàn qù, huáng huā luò nǎo zǐ téng biān.
梦跨玉骢花畔去,黄花络脑紫籐鞭。


相关内容11:

中秋无月

二十六日慈竹二首

忆田间事

南康军寓居

次韵谢临川梁知县寄诗


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 以琴高鱼茶芽送范蜀州
    溪上幽人拾旧查,洞中丁户采新芽。欲乘赤鲤惭仙骨,自瀹霜毫爱乳花。莋路跨骡胜五马,邮筒得酒散......
  • 次韵重九
    渊明平生意,岂但专一壑。心事如于菟,赤手未易缚。平陆多江湖,政恐失双脚。意携东篱花,归伴南......
  • 涧上居人
    跨涧作桥兼作屋,行人初到已泠然。全家寝食淙琤上,韶濩声中过百年。...
  • 桃花菊
    花神得与换新妆,不著仙家金缕裳。也学时人尚红粉,依前风味带黄香。微醺有意随风舞,独立无言任......
  • 武学蔡博干挽诗
    天子昔好武,儒臣皆讳文。谁能有胜具,不肯建奇勋。半世观行己,千年劝事君。底须登大耋,金印负......
  • 田间观雨忆叶正则旧话
    风中晚稻离离长,雨后高田聒聒流。此乐世间谁共赏,淮西使者正防秋。...