字典帮 >古诗 >金陵杂兴二百首诗意和翻译_宋代诗人苏泂
2025-07-21

金陵杂兴二百首

宋代  苏泂  

亭上施屏或可无,江山形胜恐难摹。
何当穷腊亲来此,身作袁安卧雪图。

金陵杂兴二百首翻译及注释

《金陵杂兴二百首》是苏泂创作的一部诗集,描绘了金陵(现在的南京)的美景和作者对家乡的思念之情。以下是该诗集中的一首诗的分析:

诗词:《金陵杂兴二百首》
作者:苏泂(宋代)
朝代:宋代

这首诗通过描绘一幅亭子上挂着的屏风,表达了对金陵江山的美丽景色无法被完全描摹的感慨。诗人苏泂希望亲人能来到这里,亲自欣赏这壮丽的景色,并以他袁安卧雪的图画作为切实的证据。

这首诗的中文译文、诗意和赏析如下:

中文译文:
亭上施屏或可无,
江山形胜恐难摹。
何当穷腊亲来此,
身作袁安卧雪图。

诗意:
在亭子上挂屏风或许是不必要的,
金陵的江山美景难以被完全描绘。
期待亲人能在这里亲眼目睹,
像袁安卧雪的画作一样身临其境。

赏析:
这首诗通过对亭子上的屏风进行描述,表达了苏泂对金陵江山的景色之美的称赞和赞叹。他认为江山的壮丽景色难以被任何手段完全描绘出来,即使是屏风上的图画也难以表达出金陵的真实之美。

诗人希望亲人能够亲自来到金陵,亲眼欣赏这美景,因为只有亲身体验才能真正领略到其中的壮丽和美妙。他以袁安卧雪的画作作为例子,希望亲人们能够像画作中的人物一样身临其境,感受到金陵的美景之美。

这首诗既表达了诗人对家乡景色的热爱和思念之情,也展现了他对艺术的追求和对亲人的期待。通过描绘自然景色和艺术作品的结合,诗人将读者带入了一个美好而遥远的世界,让人们感受到了诗人对家乡和亲情的深深眷恋。

金陵杂兴二百首拼音读音参考

jīn líng zá xìng èr bǎi shǒu
金陵杂兴二百首

tíng shàng shī píng huò kě wú, jiāng shān xíng shèng kǒng nán mó.
亭上施屏或可无,江山形胜恐难摹。
hé dāng qióng là qīn lái cǐ, shēn zuò yuán ān wò xuě tú.
何当穷腊亲来此,身作袁安卧雪图。


相关内容11:

金陵杂兴二百首

豫庵三端诗·蝉竹

金陵杂兴二百首

小春六花·芙蓉

梁文靖南安漳岩泉福三帖赞


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 金陵杂兴二百首
    高世何须更欲名,古人于此畅幽情。后来同味无王谢,自折幽兰上冶城。...
  • 汪忠定栗冽帖赞
    黄霸为相,功名减于治郡。尺或不足,而有余于寸。文翰声迹,百年一瞬。遗帖得于其家,殆亦足以传......
  • 山居作报书竟夜有感戏成
    山居逾五旬,天以厌烦故。谁持故人书,剥啄扣我户。奁篚旅庭砌,缸罂列{左木右呈}庑。启缄读风檐......
  • 苏文忠萧丞相楼二诗帖赞
    登高而赋,维以思古。二难之风,意健句妩。黯然尘楮,笔势轩翥。真兮不谖,我怀陟岵。...
  • 金陵杂兴二百首
    沟水泠泠韵玉琴,樱桃花下宿珍禽。龙车自向思陵掩,三十六宫春色深。...
  • 张文懿珍果帖赞
    以帝傅,从赤松。有荣名,华厥躬。超二疏,列三公。瞻中台,祖上东。焕衮舄,乐鼓钟。寿九袠,天......