字典帮 >古诗 >谢潘端叔惠红梅诗意和翻译_宋代诗人楼钥
2025-07-19

谢潘端叔惠红梅

宋代  楼钥  

客来试与倚栏干,拂拂清香触鼻端。
尽做北人浑不识,不应敢作杏花看。

谢潘端叔惠红梅翻译及注释

《谢潘端叔惠红梅》是宋代楼钥所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
客人来了,试着依栏杆而立,
微风拂拂,清香扑鼻而来。
尽管我是北方人,却不认识这梅花,
不该敢以杏花自比。

诗意:
这首诗词以描绘客人来访时赏梅的情境为主题。诗人站在栏杆旁,感受着微风拂过面颊,闻到梅花清香。然而,诗人是北方人,对南方的梅花并不熟悉,因此他谦逊地表示自己不应该以南方的杏花自比。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了一幅客人来访时赏梅的情景。通过描述微风拂拂和清香扑鼻的细节,诗人将读者带入到梅花盛开的景象中。诗人以自己不识梅花的北方人的身份,表达了对南方梅花的敬畏和自愧。整首诗词以谦逊而自嘲的口吻写就,将作者的情感与景物的描写相结合,表达了一种纯粹的赏心悦目之感。这样的写作风格体现了宋代诗词的特点,即追求意境的表达,注重细腻的描写和内在的情感体验。

谢潘端叔惠红梅拼音读音参考

xiè pān duān shū huì hóng méi
谢潘端叔惠红梅

kè lái shì yǔ yǐ lán gàn, fú fú qīng xiāng chù bí duān.
客来试与倚栏干,拂拂清香触鼻端。
jǐn zuò běi rén hún bù shí, bù yīng gǎn zuò xìng huā kàn.
尽做北人浑不识,不应敢作杏花看。


相关内容11:

至东林谒回仙人像

共乐台

大龙湫

老人亭

雨寒


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 钓台
    古木阴森蔽钓台,苍崖石壁倚天开。当年童稚曾游处,十八年间复此来。...
  • 清明遣兴呈郭次张
    倦游佳节负清明,禁籞芳菲未遍经。杨柳堆烟犹冉弱,杏花著雨半飘零。街头车马来还去,客里壶觞醉......
  • 九日效少陵体
    异县黄花节,愁边白发生。茱萸朝士赐,粔妆楚乡情。鸿雁何时到,霪霖未肯晴。今朝一杯酒,独酌似......
  • 泛舟之龙坞
    苕花如雪忽秋残,翠花溪头几曲山。心逐浮云朝独出,家临清霅暮能还。世情大似醉翁醉,景物偏偷閒......
  • 隆兴改元初余为永嘉监仓时登忠义堂睹颜鲁公
    明皇不识颜平原,我观旧史心慨然。天宝末年事大昏,边将骋兵相盗权。忽闻渔阳鼓鼙震,二十四郡城......
  • 观文殿学士赵公挽词
    授受唐虞际,从容平勃閒。宗英谁柄用,人望属槔閒。晚侍经闱读,寖登规殿班。帝乡留不住,归去老......