字典帮 >古诗 >蔡忠惠赵氏风度帖赞诗意和翻译_宋代诗人岳珂
2025-12-15

蔡忠惠赵氏风度帖赞

宋代  岳珂  

前朝之名臣,承平之王孙。
笔妙而跋真,一旦而并臻,此盖不特适千里而喜似人也。

蔡忠惠赵氏风度帖赞作者简介

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

蔡忠惠赵氏风度帖赞翻译及注释

《蔡忠惠赵氏风度帖赞》是宋代岳珂的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
前朝有位名臣,承袭平安的王孙。他的笔墨妙绝而文章真实,一经问世即被广为传颂。这不仅仅适用于千里之外的人,也适用于每个身处其中的人。

诗意:
这首诗词赞美了蔡忠惠赵氏的风度。蔡忠惠赵氏是宋代的一位才子,他的作品以其真实性和妙笔而闻名。这首诗词表达了对他才华横溢、作品传世的赞叹,同时也强调了他的作品不仅仅是适用于特定人或地区,而是普适于所有人。

赏析:
岳珂通过这首诗词对蔡忠惠赵氏的赞美,展现了对他才华横溢的敬佩和对他作品真实性的认可。诗中提到蔡忠惠赵氏是前朝的名臣,承袭了王室的血脉,这使得他的作品在人们心中更具有分量和地位。岳珂认为蔡忠惠赵氏的笔墨妙绝,真实地描绘了事物的本质,使得他的作品一经问世,就受到了广泛的赞扬和传颂。诗词最后一句"此盖不特适千里而喜似人也"表达了蔡忠惠赵氏的作品不仅仅适用于特定的地域和人群,而是普遍适用于所有人。无论是千里之外的人还是身处其中的人,都能从他的作品中得到喜悦和共鸣。

这首诗词通过对蔡忠惠赵氏才华的歌颂,表达了对他作品的认可和赞美。岳珂以简洁明快的语言,将他对蔡忠惠赵氏的敬佩之情表达得淋漓尽致,同时也展现了对真实和普适性的追求。这首诗词既是对蔡忠惠赵氏的致敬,也是对文学艺术的崇高赞美。

蔡忠惠赵氏风度帖赞拼音读音参考

cài zhōng huì zhào shì fēng dù tiē zàn
蔡忠惠赵氏风度帖赞

qián cháo zhī míng chén, chéng píng zhī wáng sūn.
前朝之名臣,承平之王孙。
bǐ miào ér bá zhēn, yī dàn ér bìng zhēn,
笔妙而跋真,一旦而并臻,
cǐ gài bù tè shì qiān lǐ ér xǐ shì rén yě.
此盖不特适千里而喜似人也。


相关内容11:

金陵杂兴二百首

颜鲁公祭文帖赞

薛稷夏热帖赞

苏文忠归颍帖赞

金陵杂兴二百首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 金陵杂兴二百首
    乌衣巷侧长干寺,暇日闲来看一回。未觉六朝兴废迹,凄凉先傍眼边来。...
  • 金陵杂兴二百首
    池亭楚楚更堂堂,占得宽閒地一方。花竹四时随处有,纵无人赏亦何妨。...
  • 右军复尅二书帖赞
    书摹于唐,故不当印以贞观。然而涸笔天成,书名云烂,殆不止于真之乱。彼无别者,徒欲侈其真而汩......
  • 金陵杂兴二百首
    白日桥边白字碑,康王神道定为谁。路傍借问无人识,自滴村醪酹藓龟。...
  • 奉谢赵季茂遣馈鲎酱
    逃神绣佛正长斋,谁遣缸罂海上来。鲛室玄云按犀中,蜃楼红雾染珠胎。把螯便合閒双手,据壳未应期......
  • 葛文定关外帖赞
    以文籙传家,以相业济时。貂冠绛裳,予犹及见其丰仪。简牍所传,是以为近世之奇。一瞬卅年,赞而......