字典帮 >古诗 >书所见闻示诸友诗意和翻译_宋代诗人魏了翁
2025-07-20

书所见闻示诸友

宋代  魏了翁  

闻说奔军闯阆州,余州民溃去如流。
亲曾见虎诚堪怖,只为狐惊亦可羞。

书所见闻示诸友翻译及注释

《书所见闻示诸友》是魏了翁在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
闻说奔军闯阆州,
余州民溃去如流。
亲曾见虎诚堪怖,
只为狐惊亦可羞。

诗意:
这首诗词描绘了作者所见所闻的一些情景,通过对奔波的军队和溃散的民众的描绘,表达了战乱带来的惨状。诗人通过比喻,将虎与狐相提并论,传达出一种虽然狐狸不足为惧,但即使是它的出现也能让人感到羞愧的思想情感。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言,表达了对战争的批判和对人性的思考。通过描述奔军闯阆州和余州民众的溃散情景,展示了战乱带来的混乱和破坏。虽然在这样的环境中,即使是狡猾的狐狸的出现也显得微不足道,但作者通过将狐狸与虎相对比,暗示人们应当勇敢面对困境,不应因为危险的程度而轻忽对待。诗人以简短的文字,表达了对人性的思考和对社会现象的观察,展示了他对战乱和人性弱点的深刻洞察。整首诗意味深长,给人以启迪和思考。

书所见闻示诸友拼音读音参考

shū suǒ jiàn wén shì zhū yǒu
书所见闻示诸友

wén shuō bēn jūn chuǎng láng zhōu, yú zhōu mín kuì qù rú liú.
闻说奔军闯阆州,余州民溃去如流。
qīn céng jiàn hǔ chéng kān bù, zhǐ wèi hú jīng yì kě xiū.
亲曾见虎诚堪怖,只为狐惊亦可羞。


相关内容11:

赠刘明远

赋祝次仲八景·江天暮雪

送从子令宪西归

白山茶

伯益以玉舟相酬酢席上口占二绝


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄筠阳赵紫芝推官
    府后岩峦众,何时访古仟。井甘邻室共,钟远雪风传。病去茶难废,诗多石可镌。蜀江春未动,犹得缓......
  • 赠九华李丹士
    长记零陵郡,共看江上峰。平生轻世事,几度认仙踪。转式驱雷电,封泥伏虎龙。三千三百里,今日又......
  • 送游吏部赴召
    天马周流不停策,青龙挂空山无色。区中物物见根柢,岁年滔滔逐流水。籲于求归归未获,客里随人送......
  • 访可公宿
    枯株围古寺,长觉莫寒增。坐听吹风雪,吟移照佛灯。试茶铛则水,点笔砚生冰。门外营营者,谁人及......
  • 约漕使泛舟东郊坐客十人分韵得江字
    微雨爽晴昊,柔风涣清泷。空明山四坐,宇静天八窗。筮言得幽真,此意谁与双。使家我风调,宾友俱......
  • 再和颠字韵时方议开边
    鼎象亨调戒在颠,或捐常馔美时鲜。鸷形不匿麏投麓,剑影虚张蛟绕船。壮观要还全盛日,图回须似中......