字典帮 >古诗 >回文诗意和翻译_唐代诗人陆龟蒙
2025-07-19

回文

唐代  陆龟蒙  

静烟临碧树,残雪背晴楼。
冷天侵极戍,寒月对行舟。

回文作者简介

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。

回文翻译及注释

《回文》是唐代诗人陆龟蒙创作的一首诗词。该诗通过对自然景色的描绘,表达了一种回归本真的意境。

中文译文:

静静的烟雾笼罩在碧绿的树林上,
残留的雪花背对着晴朗的楼阁。
寒冷的天空渗透进极地的边塞,
寒冷的月亮照耀着行舟归来的人。

诗意和赏析:
《回文》描绘了一幅冬日的景色,通过对自然环境的描绘,表达了诗人对于回归本真的向往和对于宁静与寂寞的感受。

诗中的“静烟临碧树”,形容了一种朦胧的景象,烟雾的轻盈和树木的翠绿相映成趣,给人一种宁静的感觉。而“残雪背晴楼”则揭示了冬天的残留,楼阁背向阳光,更加突出了诗人对于寂寞和孤独的体验。

诗中的“冷天侵极戍”,表达了极地的寒冷和寂寞,极地戍卫的人们面对严寒依然坚守防线。而“寒月对行舟”则展现了行船者在夜晚的归来,月亮冷冷地照耀着。

整首诗以冬日的冷寂和孤独为基调,表达了对宁静和寂寞境界的追求。诗中描绘的景色,通过冷静的笔触和简练的语言,营造出一种幽静的意境,让人感受到一种返璞归真、回归自然的情怀。

回文拼音读音参考

huí wén
回文

jìng yān lín bì shù, cán xuě bèi qíng lóu.
静烟临碧树,残雪背晴楼。
lěng tiān qīn jí shù, hán yuè duì xíng zhōu.
冷天侵极戍,寒月对行舟。


相关内容11:

郑伯克段于鄢

古意呈补阙乔知之/古意/独不见

苍梧谣

白纻辞三首

周颂·维天之命


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 乌栖曲
    姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。吴歌楚舞欢未毕, 青山欲衔半边日。银箭金壶漏水多,起看秋月坠......
  • 怨词
    秋木萋萋,其叶萎黄,有鸟处山,集于苞桑。养育毛羽,形容生光,既得行云,上游曲房。离宫绝旷,......
  • 柳子厚墓志铭
    子厚,讳宗元。七世祖庆,为拓跋魏侍中,封济阴公。曾伯祖奭,为唐宰相,与褚遂良、韩瑗俱得罪武......
  • 咏菊
    浅红淡白间深黄,簇簇新妆阵阵香。无限枝头好颜色,可怜开不为重阳。...
  • 周颂·清庙
    於穆清庙,肃雍显相。济济多士,秉文之德。对越在天,骏奔走在庙。不显不承,无射于人斯!...
  • 读韩杜集
    杜诗韩笔愁来读,似倩麻姑痒处搔。天外凤凰谁得髓?无人解合续弦胶。...